رفعت سلام: مشروع الـ100 كتاب متوقف ومستعد لاستكماله شرط وضع حقوق للمترجمين

الأحد، 01 أكتوبر 2017 08:00 م
رفعت سلام: مشروع الـ100 كتاب متوقف ومستعد لاستكماله شرط وضع حقوق للمترجمين الشاعر والمترجم رفعت سلام
كتب محمد عبد الرحمن

مشاركة

اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء

قال الشاعر رفعت سلام رئيس تحرير سلسلة آفاق عالمية السابق بالهيئة العامة لقصور الثقافة، إن مشروع الـ100 كتاب والذى تقدم به أثناء وجود فى المنصب توقف تماما منذ استقالته، مشيرا إلى أن المشروع وصل إلى 30 عمل بنسبة 30%.

وأكد "سلام" فى تصريحات خاصة لـ"اليوم السابع" أنه على استعداد على استكمال المشروع مع أى جهة تسعى لاستكماله، على أن تقدم تلك الجهات شروط معقولة فما يخص المترجمين، موضحا فى الوقت ذاته إلى أن الجهات الحكومية سترفض عمل ذلك لأن الفكرة كانت قدمت لهيئة قصور الثقافة، أما المؤسسات الخاصة فوصف اهتمامها بالضعيف بالترجمة، وذلك لتخوفهم من حقوق النشر للناشر الأصلى والتى تصل إلى أسعار كبيرة.

جدير بالذكر أن "سلام" تقدم باستقالته من رئاسة تحرير سلسلة "آفاق عالمية" الشهرية، يوليو الماضى، الصادرة عن الهيئة العامة لقصور الثقافة، نظرا لتعطل إصدارات السلسلة حيث تم إصدار 3 أعمال من أثنى عشر عملا مقدم، كما تم تعطيل مشروع الـ100 كتاب، والذى كان معنى بترجمة ونشر أهم 100 عمل أدبى عالم، ما جعله وصف فى استقالته ذلك على إنه "خطة مبيّتة للقتل البطىء لمشروع النشر بالهيئة".










مشاركة

اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء
لا توجد تعليقات على الخبر
اضف تعليق

تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة





الرجوع الى أعلى الصفحة