لو ينفع أدخل جوًّا الكلام، واخلّى الحروف تُرفض تِنام، عشان اعبر عن جمالكـ ، كُنت هاعمل
كان عاشقًا سيء الحظ، شاعرًا يرمى البلاغة والكلمات بكلاتا يديه، لينجب قصيدةً للحب والحرب فى أن واحد، يهتف بكلماته المناضلون ويهمس بأبياته العاشقون
أنا أكتر حد بيكرهنى وانا أكتر حد بحبنى موت
متى ألقاك ياحبى.. فأنا أهواك وتصبح دنياى جنةٌ عند رؤيـــــــــــــــــاكْ متى ألقاك يازمنى تتوقف الساعات فيقف الكون أجمعه يحسد كونى ألقـــــــاكْ
نصى راضى عنه ونص مش راضى مشاعره بتهاجمنى وأنا قلبى مش فاضي
ما استهلش دمعه واحدة من عينيكى ما استهلش كفاية حرام عليكى
حُبّي وكان كان أكْبَر مِنّك..!
أخيرٌا لقيت حبيبى اللى كان ما دارى بى
لـسـه فـاكـر ضـحـكـتـك قـمر وشمس ونجمات حــافــظ حـتـى وقـفـتـك أمـيـرة وســط الــبـنـات طــريــقــك وســـكــتـك
توتة توتة واحد حب بنوتة زى القمر عيونها سودا
حَبْيبى.. كَمْ مِنْ مُخْطِىء وينْتظر اعتذارْ..؟
حدثت النفس كثيرا.. ماذا أقول لها عندما نلتقيانِ قرأتُ كتب الهوى.. ورسائل الحبِ القديمةِ تمنيتُ أن تنطقَ عنى العينانِ
وَأُرِيدُكَ كُلُّكَ لِى وَحَدِّيٌّ لَيْسَ اسمُكَ فَقَطْ أُرِيدُ بَعْثَرَتَكَ وَلَمْلَمَتَكَ
تنشر قصائد الحب التى كتبها تشارلز بوكوفسكى - وهو شاعر ألمانى أمريكى يشتهر بالكتابة عن الخمر والجنس والمحتاجين - للمرة الأولى فى إيران . <br>