لفتت رومانيا الأنظار في معرض القاهرة الدولي للكتاب، بصفتها دولة ضيف شرف المعرض، حيث قدمت جناحا ثقافيا، يعكس عمق العلاقات التاريخية والثقافية مع مصر، وذلك تزامنا مع مرور 120 عامًا على إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين.
أعمال نجيب محفوظ المترجمة تتصدر الجناح
تصدرت أعمال الأديب العالمي نجيب محفوظ جناح رومانيا، من خلال عرض ترجمات رومانية لعدد من رواياته الشهيرة، من بينها "رادوبيس النوبية" و "اللص والكلاب"، كما ضم الجناح ترجمات رومانية لبعض الكتب السياسية والدبلوماسية أبرزها مذكرات أحمد أبو الغيط الأمين العام لجامعة الدول العربية.
كما قدم الجناح مجموعة من الأعمال الأدبية الرومانية المترجمة إلى العربية، شملت مؤلفات المفكر ميرتشا إليادي، وأعمال الشاعر القومي ميهاي إيمينيسكو، إلى جانب إصدارات حديثة حازت اهتمامًا عالميا، مثل أعمال الكاتبة تاتيانا تيبولاك.
معالم سياحية وركن للأطفال
كما خصص الجناح، ركن خاص لأدب الطفل والكتب المصورة التي تعرف الزوار بالمعالم السياحية والتاريخية في رومانيا وسلط الجناح الضوء علي شعار رومانيا " من الدانوب إلى النيل" تعبيرا عن عمق العلاقات بين البلدين.
برنامج الفعاليات
يتضمن برنامج فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب، الاحتفال بمرور 70 عامًا على تأميم قناة السويس و100 عام على بداية عصر التليفزيون، موضحًا أن هذه الفعاليات ستتطرق إلى الدراما المصرية ومدرسة التلاوة كجزء من الهوية الثقافية الوطنية، موضحا أنه ولأول مرة ستخصص قاعتين كبيرتين داخل صالة البيع لإقامة حفلات التوقيع ومناقشات الكتب فقط، تلبيةً لطلب الناشرين، مؤكدًا أن هذه التجربة تُطبَّق فى المعارض العالمية الكبرى مثل معرض فرانكفورت للكتاب، وتساهم في زيادة التفاعل بين المؤلفين والجمهور.

إصدارات جناح رومانيا

جناح رومانيا بمعرض القاهرة للكتاب

كتاب أحمد أبو الغيط داخل جناح رومانيا