قال المخرج كريم العدل، في لقاء خاص مع برنامج "من إمبارح للنهارده" الذي تقدمه همسة إمام على إذاعة "ميجا إف إم"، إنه ليس من الأشخاص الذين يسعون لإثارة الجدل بشكل عام والبحث عن الترند، مشيرًا إلى أن هدفه دائمًا هو إبراز شكل الواقع الحقيقي وشكل الحياة وطبيعة البشر.
وكشف أن فكرة مسلسل "كان ياما كان" خطفته عندما كتبت المؤلفة شيرين دياب أن الست في المسلسل هي التي تهدم كل شيء، وليس الرجل.
وأعرب عن سعادته الكبيرة بالعمل مع الممثلة ريتال عبد العزيز في المسلسل، واصفًا إياها بأنها شاطرة وذكية جدًا وملتزمة، وتمكنت من اجتياز مشاهد صعبة، معتبرًا إياها مثل أخته الصغيرة.
كما أوضح أنه استعان بأطباء نفسيين، وطبيب أطفال، واستشاريين، ومحامين ليكونوا مرجعًا لفريق العمل في مسلسل "كان ياما كان"، بهدف أن يكون كل شيء واقعيًا وحقيقيًا داخل العمل.
وذكر أن اسم المسلسل لم يكن "كان ياما كان" في البداية، موضحًا أنهم كانوا يرغبون في أن تكون روح المسلسل مستوحاة من أواخر التسعينيات، ولذلك فكروا في إعادة استخدام أغنية "كان ياما كان" بصوت المطرب مدحت صالح.
وأعرب عن فخره وسعادته الشديدة بالموسيقى التصويرية للمسلسل، موجهاً الشكر للموسيقار خالد الكمار على جهده.
ووصف العدل مسلسل "كان ياما كان" بأنه من أجمل ما كتبته شيرين دياب، لأنه يجمع بين البساطة والعمق في الوقت نفسه، مشيرًا إلى أن صعوبة العمل كانت تكمن في بساطته.