رومانيا تختتم مشاركتها المتميزة كضيف شرف معرض القاهرة للكتاب

اختتمت جمهورية رومانيا مشاركتها المتميزة في الدورة السابعة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب، بصفتها دولة ضيف الشرف، في حضور ثقافي لافت عكس عمق العلاقات التاريخية والإنسانية التي تربطها بمصر، ورسّخ دور الثقافة كجسر للتقارب والحوار بين الشعوب.

وشكّلت المشاركة الرومانية هذا العام تجربة استثنائية، اختلفت في مضمونها وحجمها عن المشاركات السابقة، حيث قدمت رومانيا برنامجا ثقافيا وفنيا متكاملا امتد على مدار أيام المعرض، شمل ندوات فكرية، ولقاءات أدبية، وعروضًا موسيقية وفنية، إلى جانب مشاركة واسعة لدور النشر والمبدعين الرومانيين.

الجناح الروماني

وحظي الجناح الروماني بإقبال جماهيري كبير، خاصة مع عرضه لترجمات رومانية لأعمال الأديب المصري العالمي نجيب محفوظ، في تأكيد واضح على عمق التبادل الثقافي بين البلدين، إلى جانب تقديم نماذج من الأدب الروماني المترجم إلى العربية، ما أتاح للزائر المصري التعرف على ملامح الثقافة الرومانية المعاصرة.

كما أولت رومانيا اهتمامًا خاصًا بثقافة الطفل، من خلال ركن مخصص للكتب المصورة والمواد التعريفية التي أبرزت المعالم السياحية والتاريخية الرومانية، تحت شعار "من الدانوب إلى النيل"، في رسالة رمزية تؤكد التقارب الثقافي والإنساني بين الشعبين.

وأكدت السفيرة الرومانية بالقاهرة، أوليفيا تودرين، في ختام الفعاليات، أن استضافة رومانيا كضيف شرف تمثل محطة مهمة في مسار العلاقات الثقافية مع مصر، وفرصة حقيقية لبناء جسور تعاون مستدامة، خاصة في ظل الاستعداد للاحتفال بمرور 120 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين البلدين عام 2026.

واختتمت المشاركة الرومانية برسائل تؤكد أن الثقافة تظل أحد أهم أدوات التواصل بين الشعوب، وأن ما تحقق خلال أيام المعرض يمثل بداية جديدة لمشروعات ثقافية مشتركة، تسهم في تعزيز الحضور الروماني في المشهد الثقافي العربي، وانطلاقًا من القاهرة كعاصمة للثقافة والتنوير.