الشاعر الأمريكى والت ويتمان.. لماذا فتنه كتاب الموتى؟

أعاد الشاعر الأمريكي الشهير والت ويتمان (1819-1892) تعريف الموت في قصائده إذ اهتم بذلك اهتماما خاصا حتى يمكن القول إنه من موضوعاته الكبرى، خاصة في واحدة من طبعات ديوانه الشهير "أوراق العشب" وهي طبعة "فراش الموت" الصادرة عام 1892، حيث صوّر الموت كجزء طبيعي من الحياة والكون، وليس كنهاية إلى عالم من الظلام وركز في قصائده، مثل "أغنية لنفسي" على خلود الروح والاندماج مع الطبيعة.

والت ويتمان والموت

ولم تكن قصة والت ويتمان مع الاهتمام بالموت كفكرة وكمعنى جديدة إذا انبعثت من الواقع فالرجل عمل مضمد جروح خلال الحرب الاهلية الأمريكية التي اندلعت بين عامي 1861 إلى عام 1865 وقد كان في منتصف العمر آنذاك أو الأربعينيات من عمره.

ومن هنا يمكن فهم اهتمام الشاعر والت ويتمان بكتاب الموتى الفرعوني الذى كتبه المصريون القدماء قبل آلاف السنوات وجرى تهريبه إلى متحف بروكلين في القرن التاسع عشر وقد جلبه هنرى أبوت الطبيب البريطاني على أمل أن يجد له مشتريا نظير هذه المخطوطة النادرة غير أن ذلك لم يحدث ففتن بها الشاعر والت ويتمان بدلا من ذلك كما يذكر هو في عدد من مقالاته وفقا للجارديان البريطانية.

نسخة نادرة وبائع مخطوطات

وتتمتع نسخة متحف بروكلين من كتاب الموتى بتاريخ طويل ومعقد ويعود تاريخ المخطوطة إلى ما بين عامي 340 و57 قبل الميلاد، وقد جُلبت إلى أمريكا في القرن التاسع عشر على يد طبيب بريطاني يُدعى هنري أبوت، الذي أقام معرضًا ضخمًا للقطع الأثرية المصرية، على أمل إيجاد مشترٍ للمخطوطة.

لم يُكلل هذا المسعى بالنجاح، إلا أنه استطاع أن يلفت انتباه الشاعر والت ويتمان، حيث تقول عالمة المصريات كاترينا بارباش: "وقّع ويتمان في سجل الزوار عشرين مرة. لقد كان شغوفًا بالعالم القديم، حتى أنه أصبح صديقًا لأبوت وذكر الكتاب في بعض مقالاته."