وقال مدير المركز فى تصريحات صحفية حول زيارته، إنه فى إطار سياسة المركز بالتواصل بين الثقافات، والذى يتبناه المركز القومى للترجمة، بل ويضعه دائما فى مقدمة أولوياته، نستجيب لدعوة الهيئة الروسية العامة للكتاب (معهد الترجمة الروسى)، حيث نعقد عددًا من اتفاقيات الترجمة من الروسية الى العربية، ونلتقى بعدد من المسؤولين الروس الذين سيقومون باطلاعنا على قائمة بالكتب الروسية التى يدعمون ترجمتها ماديا، وفى نفس الوقت نسافر بقائمة منتقاه تضم مجموعة من أهم الكتب العربية لكى تقوم الهيئة الروسية العامة للكتاب بترجمتها.
جدير بالذكر أن المركز القومى للترجمة أصدر مؤخرًا مجموعة كبيرة ومميزة من الترجمات عن الروسية منها مختارات من باختين وذات يوم فى مصر والقومية العرقية وسقوط الامبراطوريات وجسد أبيض . أسود، أحمر ومصر فى الأرشيفات الروسية).
موضوعات متعلقة..
- ترجمة "التاريخ السياسى والعسكرى للدولة العثمانية" عن القومى للترجمة
تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة