صدر عن مؤسسة هنداوى للثقافة والنشر، كتاب بعنوان "معضلة العولمة..لماذا يستحيل التوفيق بين الديمقراطية وسيادة الدولة والأسواق العالمية؟" تأليف دانى رودريك، وترجمة رحاب صلاح الدين.
ويبحث دانى رودريك فى هذا الكتاب، تاريخ العولمة منذ ظهورها فى القرن السابع عشر، مرورًا بالأحداث والأفكار البارزة التى أثَّرت فى مسارها حتى يومنا هذا.
ويرى "رودريك" أنه على الرغم من أن العولمة الاقتصادية قد أتاحت مستويات غير مسبوقة من الرخاء فى الدول المتقدمة، وكانت بمثابة هبة من السماء لمئات الملايين من العمال الفقراء فى الصين وغيرها من دول آسيا، فإنها تقوم على ركائز متصدعة.
ويرتكز رأْى "رودريك" على فكرة وجود معضلة أساسية ثلاثية الأبعاد تتمثل فى أننا لا نستطيع أن نجمع فى آنٍ واحدٍ بين الديمقراطية، وسيادة الدولة القومية، والعولمة الاقتصادية.