الرئيس الألمانى يهنئ زودهوف بحصوله على نوبل للطب

هنأ الرئيس الألمانى يواخيم جاوك مواطنه توماس زودهوف بحصوله على جائزة نوبل للطب هذا العام، وقال جاوك اليوم الاثنين فى برلين إن زودهوف ساهم بشكل حاسم فى فهم أفضل لنشأة الأمراض العصبية وأمراض المناعة والسكر، مضيفا: "يمكن أن يعنى النجاح الذى حققته أبحاثهم تخفيفا للآلام ومساعدة".

وخاطب الرئيس الألمانى زودهوف قائلا: "ألمانيا سعيدة معكم بأن إنجازاتكم الممتازة كرمت بجائزة نوبل للطب".

وكان معهد كارولينسكا السويدى فى ستوكهولم قد أعلن اليوم الاثنين فوز أمريكيين وألمانى بجائزة نوبل فى الطب لعام 2013، وقال المعهد إن العلماء الثلاثة الأمريكى جيمس روثمان والأمريكى راندى شيكمان والألمانى زودهوف حصلوا على الجائزة لنجاحهم "فى حل لغز كيف تنظم الخلية نظام النقل بداخلها".

وجاء فى مبررات لجنة التحكيم بشأن منح الجائزة أن إصابة هذه الآليات بالخلل يتسبب فى العديد من الأمراض مثل السكر والتيتانوس، وتبلغ القيمة المادية للجائزة ثمانية ملايين كرونة سويدية (920 ألف يورو).

وأضافت أن راندى شيكمان اكتشف مجموعة من الجينات اللازمة لمرور الحويصلات، بينما اكتشف جيمس روثمان آلية البروتين التى تتيح للحويصلات الاندماج مع أهدافها بما يسمح بنقل حمولتها. أما توماس زودهوف فاكتشف كيف تقوم الإشارات بإبلاغ الأوامر للحويصلات لإطلاق حمولتها بدقة.