خالد صلاح

منشورات المتوسط

صدر حديثا.. الطبعة العربية لكتاب "ما هو علم المصطلحات" عن منشورات المتوسط

صدر حديثا.. الطبعة العربية لكتاب "ما هو علم المصطلحات" عن منشورات المتوسط

الثلاثاء، 10 نوفمبر 2020 02:00 ص

صدر حديثا عن الجمعية الثقافية الفنية منشورات المتوسط، كتاب بعنوان "ما هو علم المصطلحات" للباحثة الإيطالية ماريا تيريزا زانولا.

حياة "محمود درويش فى مصر".. كتاب استقصائى أدبى لـ سيد محمود

حياة "محمود درويش فى مصر".. كتاب استقصائى أدبى لـ سيد محمود

الإثنين، 02 نوفمبر 2020 02:14 م

رغم مرور 12 عاما على رحيله لا يزال الشاعر الفلسطيني محمود درويش ملهما للكثيرين من الكتاب والنقاد الذين يتناولون حياته وإبداعاته في أعمالهم وينضم إليهم الناقد والصحفي المصري سيد محمود بكتابه "محمود درويش في مصر.

ترجمة عربية لـ"هذا الجسد هذا الضوء" للإيطالية ماريا جراتسيا عن منشورات المتوسط

ترجمة عربية لـ"هذا الجسد هذا الضوء" للإيطالية ماريا جراتسيا عن منشورات المتوسط

الثلاثاء، 20 أكتوبر 2020 08:30 ص

صدر عن منشورات المتوسط -إيطاليا، أول كتب سلسلة الشعر الإيطالي، وأتى بعنوان "هذا الجسد، هذا الضوء" للشاعرة الإيطالية المعاصرة، ماريا جراتسيا كالاندرونه.

صدر حديثًا.. الترجمة العربية لـ القارئ الأخير ترجمة أحمد عبد اللطيف

صدر حديثًا.. الترجمة العربية لـ القارئ الأخير ترجمة أحمد عبد اللطيف

الإثنين، 19 أكتوبر 2020 02:00 ص

صدرت حديثا الترجمة العربية لكتاب "القارئ الأخير" تأليف الأرجنتينى ريكاردو بيجليا وترجمة الروائى المترجم أحمد عبد اللطيف، عن منشورات المتوسط، غلاف خالد سليمان الناصرى.

يصدر قريبا.. ترجمة عربية لـ"حيث تولد الريح" سيرة حياة نيلى بلاى

يصدر قريبا.. ترجمة عربية لـ"حيث تولد الريح" سيرة حياة نيلى بلاى

الخميس، 24 سبتمبر 2020 03:00 ص

يصدر قريبا عن منشورات المتوسط الترجمة العربية لكتاب "حيث تولد الريح.. سيرة حياة نيلى بلاى" لـ الكاتب الصحفى الإيطالى نيكولا أتاديو.

يصدر قريبا.. رواية "طلاق على الطريقة الصينية" عن بيت الحكمة الصينى

يصدر قريبا.. رواية "طلاق على الطريقة الصينية" عن بيت الحكمة الصينى

الأحد، 23 أغسطس 2020 03:00 ص

يصدر قريبا عن بيت الحكمة للاستثمارات الثقافية ومنشورات المتوسط، الترجمة العربية لرواية "طلاق على الطريقة الصينية" من ترجمة أحمد السعيد ويحيى مختار.

صدر حديثا.. "فى بيت آن فرانك" رواية جديدة لـ مها حسن وطبعة خاصة لـ فلسطين

صدر حديثا.. "فى بيت آن فرانك" رواية جديدة لـ مها حسن وطبعة خاصة لـ فلسطين

الأحد، 05 يوليه 2020 05:00 ص

صدرت عن منشورات المتوسط بإيطاليا، الرّواية الجديدة للكاتبة السورية مها حسن، "فى بيت آن فرانك" فى طبعة فلسطينية، ضمن مشروع "الأدب أقوى" الذى أطلقته المتوسط لإصدار طبعة فلسطينية .

صدر حديثا.. كتاب "أجراس الوباء" يتساءل: هل تنهار القيم فى زمن الأوبئة؟

صدر حديثا.. كتاب "أجراس الوباء" يتساءل: هل تنهار القيم فى زمن الأوبئة؟

الأربعاء، 24 يونيو 2020 05:00 ص

صدر حديثا عن دار منشورات المتوسط الإيطالية، كتاب جديدة بعنوان "أجراس الوباء – الأناركية الاصطناعية وإعادة تكوين العالم"، لمجموعة من المؤلفين.

صدر حديثا.. "لا أملك إلا المسافات التى تبعدنى" لـ عبد السلام بنعبد العالى

صدر حديثا.. "لا أملك إلا المسافات التى تبعدنى" لـ عبد السلام بنعبد العالى

الأحد، 09 فبراير 2020 05:00 ص

صدر حديثاً عن منشورات المتوسط -إيطاليا، كتاب فلسفى جديد للكاتب والمترجم المغربى عبد السلام بنعبد العالي، بعنوان: "لا أملك إلَّا المسافات التى تُبعِدُني".

رواية "عدوى الحميم" تراجيديا الآلهة والصراع.. عن دار منشورات المتوسط

رواية "عدوى الحميم" تراجيديا الآلهة والصراع.. عن دار منشورات المتوسط

الخميس، 02 يناير 2020 03:00 ص

صدرت حديثاً عن منشورات المتوسط فى إيطاليا، رواية تحت عنوان "عدوى الحميم"، للكاتب الأمريكى، ويلا كاذر.

سيرة بطل الأبطال بحيرة الانكشارى.. رواية لـ السورى زياد عبد الله

سيرة بطل الأبطال بحيرة الانكشارى.. رواية لـ السورى زياد عبد الله

الخميس، 28 نوفمبر 2019 06:00 ص

صدرت حديثا رواية "سيرة بطل الأبطال بحيرة الانكشارى.. ومآثر أسياده العظام" للكاتب السورى زياد عبد الله عن منشورات المتوسط.

عام الجليد.. رواية لـ رائد وحش عن منشورات المتوسط

عام الجليد.. رواية لـ رائد وحش عن منشورات المتوسط

السبت، 14 سبتمبر 2019 01:00 ص

صدرت حديثاً عن منشورات المتوسط – إيطاليا، الرواية الأولى للشاعر والصحفى الفلسطينيّ السوري رائد وحش، بعنوان "عام الجليد".

قرأت لك.. "بلاد القائد" لـ على المقرى رواية سياسية عن تاريخ الطواغيت

قرأت لك.. "بلاد القائد" لـ على المقرى رواية سياسية عن تاريخ الطواغيت

الإثنين، 12 أغسطس 2019 07:00 ص

صدر عن المتوسط رواية بعنوان "بلاد القائد" للروائى اليمنى على المقرى، وهى رواية سياسية تحاول إعادة صياغة تاريخ الطاغية روائيا.

قرأت لك.. "أصيد طائر كوليريدج" مجموعة شعرية عن الحرب والدمار والتوحش

قرأت لك.. "أصيد طائر كوليريدج" مجموعة شعرية عن الحرب والدمار والتوحش

الجمعة، 12 يوليه 2019 07:00 ص

صدرت حديثاً عن منشورات المتوسط - إيطاليا، الطبعة العربية لمجموعة المترجم والشاعر السوري أحمد م. أحمد الجديدة: "أصيد طائر كوليريدج"، بالتزامن مع طبعة المتوسط.

"المختلف والمؤتلف" لـ خلدون الشمعة يقدم قراءات جديدة لثقافة الآخر

"المختلف والمؤتلف" لـ خلدون الشمعة يقدم قراءات جديدة لثقافة الآخر

الثلاثاء، 02 يوليه 2019 05:00 ص

صدر حديثاً عن منشورات المتوسط - إيطاليا- كتاب جديد للكاتب والناقد السورى خلدون الشمعة، تحت عنوان: "المختلف والمؤتلف: تمثيلات المركز الغربي والهامش العربي وشيطنة الآخر"، ويمثل هذا الكتاب موشوراً تأويلياً مفتوحاً على جملة من القراءات الجادة لثقافة الآخر.

طبعة عربية لـ10أيام هزت العالم.. عن منشورات المتوسط

طبعة عربية لـ10أيام هزت العالم.. عن منشورات المتوسط

الأحد، 14 أكتوبر 2018 05:00 ص

صدرت، حديثا، ترجمة لكتاب 10 أيام هزت العالم لـ الصحفى الشهير جون ريد، ترجمة فواز طرابلسى، عن منشورات المتوسط.

ترجمة عربية لرواية "الرفيق" لأهم كاتب إيطالى انتحر عام 1950

ترجمة عربية لرواية "الرفيق" لأهم كاتب إيطالى انتحر عام 1950

الثلاثاء، 03 أبريل 2018 02:00 ص

يصدر عن منشورات المتوسط / إيطاليا، خلال الأيام المقبلة، الترجمة العربية لرواية بعنوان "الرفيق" للكاتب الإيطالى تشيزارى بافيزى، والتى نقلها إلى اللغة العربية

منشورات المتوسط تعلن ترجمة الأدب العربى إلى الإيطالية.. ووديع سعادة الأول

منشورات المتوسط تعلن ترجمة الأدب العربى إلى الإيطالية.. ووديع سعادة الأول

الإثنين، 02 أبريل 2018 01:16 م

أعلنت منشورات المتوسط إيطاليا أنها سوف تطلق باكورة من الإصدارات المتخصصة فى ترجمة الأدب العربى إلى اللغة الإيطالية.

جوزبه كاتوتسيلا يوقع رواية "لا تقولى إنك خائفة" فى معرض بغداد للكتاب

جوزبه كاتوتسيلا يوقع رواية "لا تقولى إنك خائفة" فى معرض بغداد للكتاب

الجمعة، 30 مارس 2018 12:00 ص

يشارك الكاتب الإيطالى جوزبه كاتوتسيلا فى فعاليات معرض بغداد الدولى للكتاب 2018 وسوف يوقع لجمهور المعرض على روايته الشهيرة لا تقولى إنك خائفة

اتهامات بالمثلية والتمويل من قطر.. معركة ساخنة بين صالح علمانى ومدير منشورات المتوسط

اتهامات بالمثلية والتمويل من قطر.. معركة ساخنة بين صالح علمانى ومدير منشورات المتوسط

الثلاثاء، 03 أكتوبر 2017 04:34 م

معركة حامية الوطيس، تدور بين المترجم الفلسطينى الشهير صالح علمانى، والناشر والشاعر الفلسطينى خالد سليمانى الناصرى مدير دار المتوسط بميلان الإيطالية، حول مُستحق جائزة الترجمة.

الرجوع الى أعلى الصفحة