يحتفى مؤشر البحث الشهير بـ الكاتب الفرنسى الكبير ألكسندر دوما، والمعروف بمؤلفاته التى حققت شهرة عالمية ومنها "الفرسان الثلاثة".
تعد "قبلة يهوذا" رواية شهيرة لـ الروائى الفرنسى أوبير برولونجو وتدور حول حياة يهوذا الأسخريوطى منذ بداية حياته فى رؤية تبريرية.
من الروايات التى تستحق القراءة الترجمة العربية لرواية "أنصتوا إلى هزائمنا" تأليف الكاتب الفرنسى الشهير لوران جوديه، الذى يعد من أكثر الأدباء الفرنسيين شهرة.
تقول الرواية "عند حافه الشرق الأقصى الروسى، المكشوف على المحيط الهادئ، تمتد الأراضى التى يبدو أنها غير خاضعة للتاريخ.. من هو هذا المجرم المتعدد الأوجه، الذى يجب أن يلتقطه بافل جارتسيف ورفاقه عبر أراضى التايجا الشاسعة؟
صدرت حديثا طبعة من الترجمة العربية لرواية" شمس آل سكورتا" للكاتب الفرنسى لوران جوده بترجمة بسام حجار، جديدة عن دار المدى.
صدر حديث عن دار مسكيليانى، عن رواية "الرجل الذى صلب المسيح" للكاتب الفرنسى المعاصر والحائز على جائزة الجونكور إيريك إيمانويل شميت، بترجمة وليد بن أحمد.
تشارك دار العربى للنشر والتوزيع بعدد من الأعمال الصادرة حديثا، وذلك فى معرض الشارقة الدولى للكتاب، ومنها، رواية "جريمة فى باريس" لصوفى إيناف، ترجمة عصام الشحادات.
فجر الروائى الفرنسى يان مويكس، فى روايــته الجديدة "أورليانز" التى صدرت مؤخرا، كثيرا من الجدل.