حصلت الباحثة نورا شريف عبد المنعم على درجة الماجستير في الترجمة من كلية الألسن بجامعة عين شمس، شعبة اللغة التركية، وذلك بتقدير متميز، عن رسالتها التي تناولت تقنيات ترجمة فن التطريس واستراتيجياته من العربية إلى التركية
تناقش بكلية الآداب جامعة عين شمس الأربعاء المقبل رسالة دكتوراه بعنوان "التناص وقلق التأثر" دراسة فى الشعر العربى المعاصر المقدمة من الباحث محمد قرنى زكى.