جونى ديب ينتج فيلما مقتبسا عن رواية "المعلم ومارجريتا"

أعلن الممثل الأمريكي جوني ديب، نجم سلسلة أفلام "قراصنة الكاريبي" عن إنتاجه فيلمًا باللغة الإنجليزية مقتبسًا من رواية "المعلم ومارجريتا" لميخائيل بولجاكوف وقد أدلى ديب بهذا الإعلان في مهرجان سينمائي بالمملكة العربية السعودية وفقا لموقع litertary hub.

ولا تتوفر معلومات كثيرة، باستثناء المنتج، حول هذا الفيلم، غير أنه أول فيلم مقتبس باللغة الإنجليزية عن الرواية التي صدرت نسختها الروسية وقد مثل اثنان من المنتجين التنفيذيين أمام المحكمة لمحاولتهما منع عرض النسخة الروسية الحديثة من الرواية في الأسواق الناطقة بالإنجليزية وقد حقق الفيلم، الذي أخرجه مايكل لوكشين، نجاحًا كبيرًا في روسيا، لكنه لم يُعرض في الولايات المتحدة.

وقد حاول العديد من المخرجين على مر السنين، دون جدوى، اقتباس الرواية ومنهم رومان بولانسكي، وفيديريكو فيليني، وتيري غيليام، وباز لورمان وصرح لوكشين لمجلة فارايتي بأن "رواية بولجاكوف تُعرف بأنها ملعونة ويستحيل اقتباسها".

رواية المعلم ومارجريتا

"المعلم ومارجريتا" هى رواية للكاتب الروسى ميخائيل بولجاكوف وهي روايته الأشهر وتشرّح المجتمع الروسى فى ثلاثينات القرن الماضى، بخفة دم وذكاء يسبق عصرها، وتحكى قصة الشيطان الذى يزور موسكو ويعيث فيها فسادا، كما أنها تعود للعصر الرومانى حيث نجد بيلاطس الذى كان مسئولا عن محاكمة المسيح.

الشيطان ورفاقه يفعلون ما لا يخطر على بال، ولا يتعاملون مع أحد دون أن تحل عليه كارثة، ولا توجد مؤسسة أدبية فى موسكو دون أن يحل عليها السقوط الكامل من قبل الشيطان (فولند) ورفاقه، ويتخطى بولجاكوف المؤسسات الأدبية والصحف والمسارح إلى عالم الموظفين الحكوميين والبيروقراطيين والتافهين والذين يتلذذون بالفضائح، وكأن بولجاكوف ينتقم من كل من كان له دور فى إيقاف أدبه، ويثير الكاتب قضية مهمة وهى هل سيكون هناك خير إذا انتهى الشر من العالم؟ أم أن الخير لا يمكن أن يوجد دون وجود الشر نفسه؟