شبح جيفرى إبستين يعكر صفو العائلة البريطانية المالكة مجددا.. الأمير أندرو يتخلى عن لقب دوق وسط ترحيب ملكى مع استمرار فضيحة رجل الأعمال المدان بجرائم جنسية.. صحف: شقيق تشارلز انضم إلى قائمة تشمل مسئول بنك وسفيرا

استمرارا لتداعيات فضيحة رجل الأعمال الأمريكى المدان بجرائم جنسية، جيفرى ابستين وافق الأمير أندرو، شقيق الملك تشارلز على التخلي عن استخدام لقب دوق يورك، وذلك وفقًا لبيان صادر عن قصر باكنجهام.

وأوضحت صحيفة "الجارديان" البريطانية أنه سيتخلى كذلك عن استخدام ألقابه الشرفية، مثل وسام الصليب الأعظم للوسام الملكي الفيكتوري (GCVO) ووسام الفارس الملكي المرافق لأسمى وسام الرباط، مما يعني أن لقبه الوحيد المتبقي سيكون لقب أمير، وهو لقب لا يمكن نزعه عنه لأنه وُلد ابنًا لملكة.

ويشار إلى أن الأمير أندرو ليس المسئول الوحيد الذى تضررت مسيرته فى المملكة المتحدة بسبب علاقته مع ابستين، إذ استقال جيس ستالي، الرئيس التنفيذي السابق لبنك باركليز عام 2021 وسط تحقيق أجرته هيئة تنظيمية بريطانية بشأن صلاته بالملياردير الأمريكى. وفي عام 2023، مُنع من تولي مناصب قيادية في القطاع المالي البريطاني لتضليله الهيئة التنظيمية بشأن علاقته بإبستين.

كما أُقيل بيتر ماندلسون من منصبه كسفير للمملكة المتحدة لدى الولايات المتحدة في سبتمبر 2025 بعد الكشف عن رسائل بريد إلكتروني وروابط داعمة لإبستين.

وفي بيان له، قال الأمير: "بعد نقاش مع الملك وعائلتي المباشرة والعائلية، خلصنا إلى أن الاتهامات المستمرة الموجهة ضدي تُشتت الانتباه عن عمل جلالته والعائلة المالكة. قررت، كما كنت دائمًا، أن أُعطي الأولوية لواجبي تجاه عائلتي ووطني. أُصر على قراري الذي اتخذته قبل خمس سنوات بالابتعاد عن الحياة العامة."

وأضاف "بموافقة جلالته، نشعر الآن أنه يجب عليّ اتخاذ خطوة أخرى. لذلك، لن أستخدم لقبي أو الأوسمة التي مُنحت لي بعد الآن. وكما ذكرتُ سابقًا، أنكر بشدة الاتهامات الموجهة إليّ."

ومن الناحية النظرية، سيحتفظ أندرو بلقب الدوقية، الذي لا يمكن إلغاؤه إلا بقانون برلماني، لكنه لن يستخدمه. في الواقع، لا يزال اللقب قائمًا ولكنه غير مفعّل، مثل لقب صاحب السمو الملكي (HRH).

ويُفهم أن القرار اتُخذ بالتشاور الوثيق مع شقيقه، الملك تشارلز، وإدراكًا لحقيقة أن مشاكله الشخصية لا تزال تُشكّل تشتيتًا غير مرغوب فيه عن عمل العائلة المالكة الأوسع.

ويُفهم أن الملك سعيد بالنتيجة. كما تم التشاور مع أمير ويلز، إلى جانب أفراد آخرين من العائلة المالكة.

ولن تستخدم زوجة أندرو السابقة، سارة، دوقة يورك، لقبها أيضًا، وستُعرف ببساطة باسم سارة فيرجسون. سيبقى لقبا ابنتيهما، الأميرة بياتريس والأميرة يوجيني، دون تغيير.

وتم التوصل إلى الاتفاق بعد اجتماعات رفيعة المستوى في قصر باكنجهام، حيث قيل إن المساعدين قد وصلوا أخيرًا إلى "نقطة تحول".

ويُفهم أن هناك "قلقًا" و"توترًا". داخل العائلة المالكة، يدور جدل حول العناوين الرئيسية المتواصلة التي تُشكّل خطرًا جسيمًا على سمعة العائلة المالكة. وتتعلق الادعاءات المتعلقة بأندرو بعلاقته مع جيفري إبستين، المدان بالاعتداء الجنسي على الأطفال، وتفاصيل حديثة عن علاقته بشخصية بارزة متورطة في قضية التجسس الصينية.

ونشرت صحيفة الجارديان هذا الأسبوع مقتطفات من مذكرات فيرجينيا جيوفري، التي نُشرت بعد وفاتها، والتي انتحرت في أبريل عن عمر يناهز 41 عامًا. في الكتاب، زعمت أن الأمير "كان يعتقد أن ممارسة الجنس معي حقه الطبيعي". لطالما أنكر أندرو مزاعم ممارسته الجنس مع جيوفري عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها، وتوصل إلى تسوية مدنية معها مقابل 12 مليون جنيه إسترليني، حسبما ورد، دون أي اعتراف بالمسئولية.

في كتابها، المقرر نشره يوم الثلاثاء، تصف جيوفري لقاءاتها مع أندرو. في أحد المقاطع، تروي ما قالت إنه حدث في لندن ذات مساء.

وقالت "عند عودتهما إلى المنزل، ودعت [جيسلين] ماكسويل وإبستين الأمير، وصعدا إلى الطابق العلوي، مشيرين إلى أن الوقت قد حان لأعتني بالأمير. في السنوات التي تلت ذلك، فكرتُ كثيرًا في تصرفاته. كان ودودًا بما فيه الكفاية، لكنه مع ذلك كان متمسكًا برأيه - كما لو كان يعتقد أن ممارسة الجنس معي حقه الطبيعي. بدا متعجلًا لممارسة الجنس. بعد ذلك، شكرني بلهجته البريطانية المختصرة. في ذاكرتي، لم يستمر الأمر برمته أكثر من نصف ساعة."

وفي وقت متأخر من يوم الجمعة، قالت عائلة جيوفري إن قرار تجريد أندرو من ألقابه "تبرئة لفيرجينيا".

وقالوا في بيان: "نحن، عائلة فرجينيا روبرتس جيوفري، نعتقد أن قرار الأمير أندرو بالتخلي عن ألقابه هو تبرئة لأختنا وللناجين في كل مكان".

وأضافوا: "علاوة على ذلك، نعتقد أنه من المناسب للملك تشارلز أن يسحب لقب الأمير".

كما وردت أنباء عن عقد أندرو اجتماعات في عامي 2018 و2019 مع كاي تشي، عضو المكتب السياسي الحاكم في الصين. ويُشتبه في أن كاي هو من تلقى معلومات حساسة يُزعم أنها سُلمت إلى الصين من قِبل مواطنين بريطانيين متهمين بالتجسس لصالح بكين.

وأسقطت هيئة الادعاء الملكية مؤخرًا القضية المرفوعة ضد كريستوفر بيري وكريستوفر كاش، وأنكر كلاهما ارتكاب أي مخالفات.

وقد جُرّد أندرو بالفعل من ألقابه العسكرية وانتمائه للجمعيات الخيرية، ومُنع من استخدام لقب "صاحب السمو الملكي" الفخري.