أعرب الرئيس الكوري الجنوبي مون جيه-إن اليوم الاثنين، عن تعازيه في مقتل موظف حكومي كوري جنوبي برصاص القوات الكورية الشمالية، واصفا الحادث بأنه "مؤسف وتعيس"، وشدد مون- وفقا لما ذكرته وكالة أنباء (يونهاب) الكورية الجنوبية- على ضرورة اكتشاف الحقيقة وراء الحادث، والتوصل إلى سبل جوهرية لمنع تكراره، قائلا إن الاعتذار غير المعتاد للزعيم الكوري الشمالي كيم جونج-أون عن الحادث يعكس نيته في تجنب انهيار العلاقات بين الكوريتين، معربا عن أمله في أن يتحول الحادث المأساوي في نهاية المطاف إلى فرصة للكوريتين لاستئناف الحوار والتعاون.
وأطلقت القوات الكورية الشمالية الأسبوع الماضي، النار على مسؤول مصايد أسماك كوري جنوبي يبلغ من العمر 47 عاما جُرف إلى مياهها، ثم أحرقت جثته وكان المسؤول قد فقد في اليوم السابق أثناء قيامه بمهامه بالقرب من جزيرة يونبيونج الحدودية في البحر الأصفر.
واعتذر الزعيم الكوري الشمالي كيم جونج-أون عن الحادث يوم /الجمعة/ الماضية، في رسالة أرسلتها إدارة الجبهة المتحدة، وهي وكالة تجسس رئيسية تتعامل مع الشؤون بين الكوريتين.