صور.. الدكتوراة مع مرتبة الشرف لباحثة بآداب حلوان فى المقال الصحفى الإيرانى

الثلاثاء، 30 يوليو 2019 05:07 م

الدكتوراة مع مرتبة الشرف لباحثة بآداب حلوان فى المقال الصحفى الإيرانى

كتب - محمود شاكر

اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء

حصلت الباحثة أميمة عبد الفتاح فهمى المدرس المساعد بقسم اللغات الشرقية بكلية الآداب جامعة حلوان على درجة الدكتوراة مع مرتبة الشرف .

وتناولت الباحثة فى رسالتها المقال الصحفى الإيرانى عند "بيروز مجتهد زادة" دراسة لغوية فى ضوء علم النص، واختارت الباحثة الموضوع لعدم وجود دراسات تعالج هذه الجزئية فضلا عن خلو المكتبة العربية من الدراسات التى تناولت هذا الموضوع على وجة الخصوص .

وتحدثت الباحثة بالتفصيل عن الإطار النظرى للدراسة والذى ضم عدد من المفاهيم المتعلقة ومنها المقال الصحفى الايرانى وأنواعة والتعريف بالكاتب ونشاتة وحياته واهم أعمالة، وتعريف العمل موضع التطبيق، والتماسك النصى ومعايير النصية، وتكمن اهمية الموضوع فى رغبة الباحثة فى الدخول إلى عالم البحث اللغوى اللسانى وأتجاهاته والتعرف على أهم منطلقات تلك الاتجاهات وأهدافها وتطبيق ذلك على اللغة الفارسية والنفتاح على الدراسات اللغة الفارسية .

وهدفت الدراسة إلى توضيح العلاقة بين البنية السطحية للنص "السبك" والبنية العميقة "الحبك" والمعايير التى تتعلق بمنتج النص "القصدية – المقبولية – الإخبارية" والمعايير التى تتعلقة بالسياق "المقامية – التناص"، وأثرها فى تماسك النصوص.

وضمت لجنة الحكم والمناقشة الدكتورة ماجدة محمد العنانى أستاذ اللغة الفارسية وآدابها وعميد كلية الآداب السابق جامعة حلوان مشرفا ورئيسا، الدكتور يوسف عبدالفتاح فرج أستاذ اللغة الفارسية ورئيس قسم علم اللغة كلية دار علوم جامعة القاهرة مناقشا، الدكتور خالد محمد ابراهيم سلامة أستاذ اللغة الفارسية وآدابها ورئيس قسم اللغات الشرقية كلية الآداب جامعة أسيوط مناقشا .