لمساعدة السياح.. تطبيق جديد يترجم "منيو" المطاعم من اليابانية للإنجليزية

الخميس، 09 مارس 2017 12:00 ص
لمساعدة السياح.. تطبيق جديد يترجم "منيو" المطاعم من اليابانية للإنجليزية Gaijin rejoice
كتبت إسراء حسنى

مشاركة

اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء

الذهاب إلى بلد جديد هو أمر ممتع للغاية، لكن اللغة المختلفة دائما ما تكون المشكلة الأكبر خاصة عند الدخول إلى مطعم ما وتريد طلب الطعام ولا تعرف شيئا من المكتوب فى القائمة، لذلك أطلقت شركة NTT Docomo اليابانية تطبيق جديد يحمل اسم Gaijin rejoice يساعد كل أولئك الذين يزورون اليابان فى ترجمة ما يوجد داخل "منيو" المطاعم.

 

ووفقا لموقع CNET الأمريكى فالتطبيق الجديد يستخدم تقنيات الواقع المعزز AR فى ترجمة اليابانية إلى الإنجليزية أى بنفس الطريقة التى تعمل بها لعبة "بوكيمون جو"، ويعتمد فى عمله على كاميرا الهاتف الخاص بالمستخدم لمسح قوائم الطعام وترجمتها من اليابانية كتابتها باللغة الإنجليزية.

 

وليس هذا فقط بل إن التطبيق يترجم أيضا من اللغة الصينية والكورية، ويعمل فى الاتجاه المعاكس للمواطنين من الدول الآسيوية الذين يخرجن إلى الأماكن الناطقة باللغة الإنجليزية.

 

 

جدير بالذكر أن التطبيق سيكون متاح مجانا لتحميل فى يونيو المقبل على هواتف الأندوريد للمستخدمين حول العالم.







مشاركة






الرجوع الى أعلى الصفحة