أولمبياد 2016.. بالصور.. قصة كفاح أكبر فائز بذهبية الأولمبياد عمره 59 عاما

السبت، 20 أغسطس 2016 09:14 م
أولمبياد 2016.. بالصور.. قصة كفاح أكبر فائز بذهبية الأولمبياد عمره 59 عاما سكيلتون
هديل البنا

مشاركة

اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء

توج الفارس البريطاني نيك سكيلتون بذهبية الفردى لمنافسات الفروسية بدورة الألعاب الأولمبية ريو دى جانيرو 2016، ليحصل على لقب أكبر متوج بذهبية الأولمبياد.

Nick Skelton secured Britain's first ever gold in individual showjumping at the Olympics 

ذكرت صحيفة "ديلى ميل" الإنجليزية أن سكيلتون توج بذهبية دورة الألعاب الأولمبية ريو دى جانيرو 2016، وحصل على لقب أكبر لاعب يتوج بذهبية الأولمبياد نظرا لكونه يبلغ من العمر 59 عاما.

The 58-year-old took the applause of the crowd on a sun drenched day in Rio 

وقال الفارس البريطاني عقب تتويجه بالميدالية الذهبية: "توجت مسيرتى أخيرا، لقد كنت فى هذه الرياضة منذ وقت طويل".

Skelton has become Great Britain's oldest gold medal winner in more than a century

يذكر أن سكيلتون عانى من إصابات خطيرة منذ ممارسته الفروسية قبل 40 عاماً، حيث إنه تعرض لكسر بالساقين والكتفين وكسر واستبدل مفصل الورك، وكسر فى الفقرة C1 فى مكانين، وأصيب أيضا بقطع فى أربطة العمود الفقرى، وكان يرتدى دعامة للعنق المعدنية لمدة شهرين، فى أخطر حادث تعرض له خلال منافسات الفروسية، وقال الأطباء إنه ينبغى أن يتقاعد فى عام 2000.

He rode Big Star to individual victory in the individual Olympic showjumping 

ولكن بعد 18 شهرا من شفائه وعلى غير المتوقع، اعتلى سرجه من جديد وعاد للمنافسات، وتوج أخيرا بذهبية الأولمبياد التى استحقها عن جدارة.

Skelton and Big Star overcome one of the obstacles on the Olympic course 

The British rider wipes his eye after receiving another gold to add to his collection 

 

The British rider has competed in a phenomenal seven Olympic Games in his career 

He credited Big Star as a very intelligent, brave horse found by his partner Laura Kraut










مشاركة

لا توجد تعليقات على الخبر
اضف تعليق

تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة





الرجوع الى أعلى الصفحة