ويقول المترجم فى مقدمة الكتاب، إن كل قصة من قصص هؤلاء المبدعين زرعت شخوصها فى رأسى تطالعنى وجوههم حينا من بين السطور وأنا أتصفح بالذاكرة أوراق شاب دون العشرين يبحث عن ذاته المسكونة بالأصوات الغامضة فى مواهب الآخرين، وإبداعهم وحيناً تلوح لى تلك الوجوه من بين الزحام فى مواكب الجماهير المتدفقة وهى تلهث نحو غاياتها اٌلإنسانية فى غابة الحياة إنهم جمعياً يحملون إلى الحياة شوقاً واحداً ينبض فى صدر الإنسانية كلها إنه شوق الإنسان فى كل مكان إلى حياة إنسانية تليق بآدميته وكرامته.
ومن بين العناوين المجموعة القصصية من الماضى، الطفل، الطفل والسلام، لن أخاف، عاشق من مونت كارلو، وهوامش وإضاءات تحرير عبد القادر حميدة.
موضوعات متعلقة..
مؤرخون:العنف السياسى المسلح ظهر منتصف القرن العشرين على يد الإخوان المسلمين