صفاء حجازى: أذعنا كلمة الرئيس دون تعديلات وليس لنا ذنب فى "الترجمة"

قالت الإعلامية صفاء حجازى، رئيس قطاع الأخبار، إن رغبة القطاع فى إذاعة كلمة الرئيس عبد الفتاح السيسى فى حوار المنامة، على الهواء بشكل عاجل، تسببت فى إدخال الترجمة الإنجليزية عليها فى أول 5 دقائق، موضحة فى تصريحات لـ"اليوم السابع"، أن الكلمة تم إرسالها هكذا ولم يدخلوا تعديلات عليها، وتم بثها مباشرة، وعلقت: "القطاع ملوش ذنب فيما حدث".

وتنقل قناة سكاى نيوز عن التليفزيون المصرى جميع التغطيات ويأتى هذا لدقة التليفزيون فى نقل الأحداث.

ويشار إلى أن الإعلامية صفاء حجازى، رئيس قطاع الأخبار، قد وجهت الشكر لكل العاملين بالقطاع عقب نجاحهم فى تغطية الجولة الأولى والإعادة من للانتخابات البرلمانية، حيث كانت تتواجد باستمرار داخل الاستوديوهات لمتابعة الحدث لحظة بلحظة، مما دفع عصام الأمير رئيس اتحاد الإذاعة والتليفزيون لتوجيه الشكر لقطاع الأخبار بعد الإشادات التى تلقاها بسبب تغطية قطاع الأخبار للانتخابات البرلمانية.

موضوعات متعلقة..

- التليفزيون المصرى يذيع أول 5 دقائق من كلمة الرئيس فى المنامة بـ"الإنجليزى"