تصدر حديثاً عن دار الإبداع للترجمة والنشر رواية تحت عنوان "كانت لك" للكاتبة حلا مطرى.
وجاء بقلم الكاتبة على غلاف الرواية "ها أنا ذا.. تحت ظل الوقت، أترقب الأيام والقلم لا يزال يهذى والأوراق مسعورة! أخشى المواجهة ولكنى لا أخشى الاعتراف، لا أخشى من الانتحار أدبيا، ما أغلاه انتحار، يا له من جبن شجاع!!، سلمنى الأسلحة المدمرة ولم يعنه حقا أن يعلمنى كيفية استخدامها. وهكذا قررت أن يكون أول محبوب أشهرها فى وجهه، وآخر محبوب. عاد يختفى فجعلته يتواجد بين حروفى، عدت اشتاقه فاشتقته كما يجب على الورق، أغنى وجوده فى روايتى عن وجوده فى حياتى، وهكذا تعلمت الصبر، كما تعلمت الحب!