وقالت " إذاعة صوت روسيا" أن ديان ماغنى كانت تصور تقريرا من تل جنوب إسرائيل بالقرب من بلدة سديروت، حيث كانت مجموعة من الإسرائيليين تراقب بداية الغزو البرى لغزة.
وبينما كانت الصواريخ تطلق من خلفها سمع المشاهدون صوت تصفيق الإسرائيليين وظهرت على حساب "ماغني" بعد ذلك الرسالة التالية: "لقد صفق الإسرائيليون على التلة بالقرب من سديروت عندما سقطت القنابل على غزة وهددوا بتدمير سيارتنا فى حال قلت أى خطأ.. حثالة".
وقامت بسرعة بحذف الرسالة، لكن بعد فوات الأوان فقد أضافها مئات المستخدمين، وقررت إدارة القناة نقلها إلى موسكو بعد موجة من السخط بشأن عدم قدرتها على تغطية الأحداث بموضوعية فى غزة.
وقال ممثل القناة إن المراسلة لم تهن جميع الإسرائيليين، بل فقط أولئك الذين كانوا يهددون "ماغني" وفريق التصوير أثناء العمل، واعتذرت القناة للإسرائيليين، بما فى ذلك نيابة عن ماغنى.
