قال الملحن الكردى هلكوت زاهر، إنه تنازل بشكل رسمى عن جميع حقوقه فى أغنيته للفنان والمطرب المصرى على الحجار، معبرا عن استعداده للعمل على معالجة مشكلة عدم السماح لألبومه فى مصر بسبب أمور تتعلق بحقوقه.
وأضاف زاهر، هذه الأغنية تنازلت عنها وعن جميع حقوقها للفنان على الحجار وأرسلت كتاب بذلك إلى الفنان، وأعتقد أنه لا يحق للرقابة التعامل معه بهذا الشكل وحاليا أنا على استعداد لإرسال خطاب تنازل آخر سواء عن طريق القنصلية المصرية أو أية جهة أخرى لإزالة العراقيل أمام نشر ألبوم الفنان على الحجار.
الجدير بالذكر أنه وللمرة الثانية يرفض القائمون على جهاز الرقابة على المصنفات الفنية فى مصر إصدار التصاريح الخاصة بالألبوم الجديد للمطرب المصرى على الحجار، على الرغم من تدخل وزير الثقافة المصرى محمد صابر عرب لحل الأزمة.
وقال الحجار لإحدى الصحف إن أزمة الألبوم مع الرقابة تتلخص فى عدم استيفاء بعض الأوراق القانونية الخاصة بتنازل ملحن كردستانى عن الأغنية، وأنه حصل على تنازله عن طريق الإنترنت، والرقابة تحتاج توثيق التنازل فى الشهر العقارى.
كما يذكر أن ألبوم (من الآخر) يضم 14 أغنية، منها (معلش ومن الآخر وعيشها ومتحبهاش وحبيت من سنة وبقدر على الدنيا وبينا حاجات).