الكرملين: بوتين يوقع على قانون بين مصر وروسيا لنقل السجناء

وقع الرئيس الروسى فلاديمير بوتين، على معاهدة نقل السجناء المصريين المحكوم عليهم فى روسيا والسجناء الروس المحكوم عليهم فى مصر وذلك وفقا للقواعد التى نظمها البلدان.

أوضحت وكالة "إيتار تاس" الروسية للأنباء نقلا عن الخدمة الصحفية للكرملين أن هذا القانون هدفه هو تنظيم العلاقات الروسية المصرية فى نقل الأشخاص المحكوم عليهم بالسجن، وقضاء خدمة عقوبتهم فى موطنهم، وهذا سيساعد على حماية الحقوق والمصالح المشروعة للمواطنين الروس والمصريين.

وأضاف الكرملين أن الاتفاق بين مصر وروسيا يتضمن قواعد أخرى غير تلك المنصوص عليها فى تشريعات وقوانين الاتحاد الروسى حيث يسمح لكل بلد أن تقوم بالعفو عن مواطنيها بعد نقلهم إلى موطنهم.

الجدير بالذكر أن مجلس الدوما، صدق فى اجتماع له يوم الجمعة الماضية على معاهدة مع مصر حول قواعد نقل المحكوم عليهم بالسجن فى مصر أو روسيا "الذين تم إصدار الحكم عليهم فى بلد آخر غير بلدهم".

وأوضحت وكالة ريا نوفستى الروسية للأنباء، أنه تم توقيع الاتفاق بين الاتحاد الروسى وجمهورية مصر العربية على نقل الأشخاص المحكوم عليهم بالسجن يوم 23 يونيو 2009 فى القاهرة وصدق عليه المجلس يوم الجمعة الماضى، حيث تنص المعاهدة على نقل الشخص المدان فى حال موافقة الدولتين وموافقة المدانين لقضاء العقوبة فى أوطانهم.

أشارت الوكالة الروسية إلى أن الدولة التى أصدرت الحكم تسمح لموظفى القنصلية أو الرسميات الأخرى للدولة التأكد من تنفيذ اتفاقات النقل، ويحق لكل طرف العفو عن المحكوم عليه بالسجن.