واحتسب الموقع الرسمى لـ”فيفا” الهدف الوحيد الذى سجله المنتخب الأنجولى خلال مونديال 2006 فى شباك منتخب إيران لمحمد أبو تريكة، فى المباراة التى انتهت بالتعادل الإيجابى بهدف لكل فريق، حيث ذكر الموقع أن محمد أبو تريكة دخل المباراة كلاعب بديل فى الدقيقة 51 وسجل هدف فى الدقيقة 60.
وكتب الموقع أيضا أن محمد أبو تريكة كان يرتدى القميص رقم 16 وهو القميص الخاص بزميله أمادو فلافيو مهاجم الأهلى السابق وبترو أتلتيكو الحالى ومنتخب أنجولا فى هذه الفترة، لذلك جاء التشابه بين اللاعبين مما أدى إلى وقوع هذا الخطأ.
بهذا ينضم أبو تريكة بالخطأ إلى قائمة اللاعبين المصريين الذين سجلوا أهدافا فى كأس العالم وهم عبدالرحمن فوزى فى مونديال 1934 ومجدى عبدالغنى فى مونديال 1990.
