عبد الحى أديب من أشهر كتاب السيناريو، بمصر والوطن العربى تعامل مع العديد من كبار المخرجين، ومنهم الراحل يوسف شاهين، نيازى مصطفى وصلاح أبوسيف، وعاطف سالم، وهنرى بركات، وغيرهم، ورغم بعده عن القاهرة حيث إنه من مواليد مدينة المحلة، أثر على للالتحاق بالمعهد العالى للفنون المسرحية الذى درس من خلاله فى قسم التمثيل، وهن هنا فتح له يوسف شاهين أبواب الشاشة الفضية من خلال فيلم "باب الحديد " حيث عمل فيه أديب كمخرج مساعد .
ومن ناحية أخرى تأثر عبد الحى أديب بأستاذه المؤلف الكبير أبوالسعود الإبيارى والذى سانده وساعد فى اكتشافه ككاتب بعد أن جعله يشارك معه فى كتابة العديد من أشهر أفلام السينما المصرية، وقدم بعد ذلك المزيد من الاعمال التى تميزت بالرصد الاجتماعى لكافة ظواهر المجتمع وهوما بدا فى جميع أفلامه ومنها «الخبز المر» عام 1982، و«بيت القاضى» عام 1984، و«البدروم» عام 1987
وأيب له أكثر من ١٥٠ فيلماً، معظمها يعد علامات بارزة فى تاريخ السينما أشهرهم باب الحديد، أم العروسة، امرأة فى الطريق، بناء على النيل، سوق السلاح، أنا الهارب، الخبز المر، البدرون، بيت القاضى، سعد اليتيم، ديسكوديسكو، استكوزا، مذكرات مراهقة، امرأة واحدة لا تكفى، ليلة البيبى دول .
وحظى أديب بالكثير من مظاهر التقدير، كما حصل على الكثير من الجوائز منها جائزة أحسن سيناريو عن فيلم «سعد اليتيم» فى مهرجان جمعية الفيلم، وجائزة أحسن سيناريو من المهرجان القومى للأفلام الروائية عن فيلمه «ديسكو ديسكو»، وشارك فيلمه «باب الحديد» فى مهرجان برلين السينمائى الدولى فى مطلع الستينيات.
وعن حياة أديب الأسرية تزوج من السيدة "بسيمة محمد الفخرانى" فى عام 1949 ورزق منها بثلاثة أولاد الأكبر، هو الإعلامى والكاتب الصحفى عماد أديب الذى يرأس الآن شركة جود نيوز للإنتاج الفنى، والأوسط فهو المذيع عمرو أديب مقدم برنامج القاهرة اليوم على قناة أوربت، أما الابن الأصغر فهو المخرج السينمائى عادل أديب الذى أخرج واحدا من أعمال والده وهو فيلم ليلة البيبى دول، والذى انتهى من إخراجه فى 2008 بعد وفاة والده.
وتوفى أديب الأحد 10 يونيو 2007 عن عمر يناهز 80 عاما، فى سويسرا حيث كان يعالج من مرض فى القلب.
