يتضمن نص الرسالة الآتى:
عزيزى المدرب:
"تهانينا على إنجازاتك العظيمة طوال حياتك المهنية مع يوتاجاز، ومشجعو شيكاجو بولز، مازالوا يكنون لك الاحترام والتقدير طوال الوقت على الرغم من اعتزالك صفوف بولز، نتمنى لك حظاً سعيداً فى المستقبل مع تحقيق أهدافك.. باراك أوباما"
يُذكر أن الأمريكى سلون، صاحب الـ72 عام، شارك فى صفوف بولز فى الفترة من 1966 حتى 1976، وأصبح مساعد مدرب لمدة عام قبل توليه دور المدرب، ثم انتقل إلى يوتاجاز 1985، وقدم استقالته 10 فبراير 2011، بعد 23 عاما ضمن صفوف الجاز.
