أعلن مشروع "كلمة" للترجمة التابع لهيئة أبو ظبى للسياحة والثقافة عن إطلاق مسابقة "غرّد مع كلمة" فى نسختها الثانية عبر "تويتر" وذلك بالتعاون مع الموقع الإخبارى، وهى مسابقة مفتوحة لجميع الناطقين بالعربية ولكل الأعمار، وتهدف الترويج للترجمة والقراءة والتفاعل الثقافى وتعزيز اللغة العربية بين مستخدمى تويتر، وتقوم على ترجمة اقتباسات من اللغة الإنجليزية تختارها اللجنة المنظمة للمسابقة فى مشروع "كلمة"، وبثها على حساب الموقع على تويتر، على أن يتم اختيار فائز كل يومين لأفضل ترجمة لهذه المأثورات والحكم والمقولات، وذلك طوال شهر رمضان المبارك.
أما آلية اختيار الترجمات الفائزة فستكون من خلال لجنة مختصة من المترجمين، تختار الاقتباسات، ثم تختار الترجمات الأفضل لها. وتقوم بنشر هذه الترجمات فى حساب 24 على تويتر، حيث يتم التصويت عليه من قبل متابعى تويتر، ومن يحصل على النسبة الأعلى من إعادة التغريد (ريتويت) يكون الفائز بالجائزة.
يذكر أن قيمة الجائزة التى ستمنح لفائز واحد كل يومين هى قسيمة بقيمة 500 درهم إماراتى كتباً، من إصدارات "كلمة" وقسم "إصدارات" فى هيئة أبوظبى للسياحة والثقافة، علاوة على 500 درهم نقداً.
