يقيم آتيليه الإسكندرية ندوة ثقافية لمناقشة كتاب "أسرار ودموع زعتر" الصادر عن دار العين للنشر والتوزيع، للكاتب جان لوكا سوليرا، وترجمة عامر الألفى، وحسين محمود، وفوزى عيسى، وسلامة عبد المنعم، ووفاء عبد الرؤوف.
يناقش الكتاب الروائى الدكتور علاء الأسوانى، فى السابعة مساء يوم الخميس 20 يونيو.
يُعتبر الكتاب بمثابة اختزال أدبى صحافى لتجربة إنسانية عاشها "سوليرا" لعامين كاملين متنقّلاً أثناءها بين مدن فلسطينية عدّة، ومعايناً أحوال الناس.
سمح الكاتب للفلسطينيين من خلال هذا الكتاب أن يقصّوا حكاياتهم، ويكشفوا معاناتهم ، ويقهروا بمقاومتهم قهر الاحتلال، فجعلوا من الجدار الحديدى المسلّح الذي قسم جسد فلسطين، طوباً .
عايش سوليرا الصحفى الايطالى الشعب الفلسطينى مدّة سنتين فكان حديثه عنه في البداية ملاحظات عابرة إلا أنها نالت إعجاب القراء على بعض الصحف الرقمية لطرافتها وصدقها وعمقها الإنسانى فأنتج منها هذا الكتاب.
