ترأس الشاعر والناقد الدكتور علاء عبد الهادى، وفد اتحاد كتاب مصر، الذى شارك فى اجتماعات المكتب الدائم لاتحاد الكتاب العرب، التى عقدت مؤخراً فى أبو ظبى، ووافقت على اقتراحه بأن تقوم مصر بإنشاء الموقع الإلكترونى للاتحاد العام للكتاب العرب وفق التصور الذى قدمه تعاوناً مع وفد الأردن.
وصرح عبد الهادى، أن اتحاد الكتاب العرب وافق بالإجماع على مقترحه بخصوص أن يتحمل الاتحاد نفقة إعداد إصدار "الكتاب الأسود"، الذى يسجل بالصور، والبيانات، والإحصاءات، وعبر لغات عدة، جرائم الاحتلال الصهيونى فى فلسطين، ومصر، ولبنان وتونس والعراق، بدءاً من الاحتلال ومجزرة كفر قاسم، مروراً بمدرسة بحر البقر، وضرب المفاعل النووى العراقى، وانتهاء بمجازره فى غزة، تمهيداً لتوزيعه على مدى دولى واسع.
وبخصوص مكتب الترجمة ومقره القاهرة، اقترح الدكتور علاء عبد الهادى إعادة توزيع حصص الترجمة لتضم الأعمال الشعرية والقصة القصيرة والدراما والأعمال النقدية، ووافق المؤتمرون على المقترح، وسيعاد تحديد الأعمال التى قدمت إلى الترجمة من كل اتحاد قطرى من جديد بناء على هذا المقترح.
كما قدم عبد الهادى اقتراحه الخاص بمؤتمر الترجمة وتفصيلاته، وحدد جدوله الزمنى، موضحاً أن مصر ستقدم بياناً كاملاً وجدولاً لأعمال المؤتمر بتفصيلاته كافة قبل الاجتماع القادم فى عمان، كما قدم الناقد ربيع مفتاح، عضو الوفد المصرى، مقترحا حاز استحسان أعضاء الاتحادات العربية، طالب فيه بإنشاء مجلة بالإنجليزية تعنى بالأدب العربى، ووافق المؤتمرون على أن يتضمنها الموقع الإلكترونى الجديد.
