تصحيح تاريخ بناء دير سانت كاترين فى مهرجان الجبالية بعد غد

الجمعة، 22 مارس 2013 06:20 ص
تصحيح تاريخ بناء دير سانت كاترين فى مهرجان الجبالية بعد غد دير سانت كاترين
أ ش أ

مشاركة

اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء
تنطلق يعد غد السبت فعاليات مهرجان "كاترين لتنشيط السياحة" الذى تنظمه جمعية الوادى المقدس وقبيلة الجبالية المختصة بالنشاط الأثرى والسياحى بدير سانت كاترين والوادى المقدس، الذى يشهد العديد من الفعاليات التى تتضمن عروضا للفنون التراثية السيناوية والمنتجات السيناوية ومهرجانا خاصا لقبيلة الجبالية والتعريف بالمقومات السياحية المتنوعة للمنطقة بالإضافة إلى الكشف عن العديد من الحقائق العلمية الخاصة ببناء دير سانت كاترين.

وأكد الدكتور عبد الرحيم ريحان، مدير عام البحوث والدراسات الأثرية والنشر العلمى بسيناء ووجه بحرى فى تصريح له اليوم -أن هناك خطأ تاريخيا سجل فى النص التأسيسى للدير على لوحة من الرخام فوق باب الدير الحالى باللغة اليونانية مع ترجمتها فى لوحة أخرى باللغة العربية بجوارها، ويشير هذا النص إلى إنشاء الملك الرومى يوستنيانوس (جستنيان) دير طور سيناء وكنيسة جبل المناجاة تذكارا له ولزوجته ثاوضوبره (ثيودورا) بعد ثلاثين سنة من ملكه وعين له رئيس اسمه ضولاس بتاريخ 527 ميلاديا.

وأوضح أن الحجرين وضعا فوق الباب فى القرن الثانى عشر أو الثالث عشر الميلادى عند فتح باب الدير الجديد وبهما خطآن تاريخيان، الأول أن أول رئيس للدير هو الأب لونجينيوس وليس ضولاس، والثانى أن الملك يوستينيانوس لا يمكن أن يكون قد أتم بناء الدير سنة 527 ميلادية لأن هذه السنة هى بدء ملكه وكان مشغولا بالحروب كما هو ثابت فى التاريخ، وإذا صح أنه أتمه بعد ثلاثين عاما من ملكه كما هو فى النص التأسيسى فيكون قد تم البناء سنة 557 ميلاديا مما يدل على وجود تناقض فى النص التأسيسى.

وأشار الدكتور ريحان إلى نقش آخر باليونانية يصحح هذا الخطأ على أحد عوارض السقف بكنيسة التجلى داخل الدير وترجمته (لأجل تحية ملكنا التقى جوستنيان العظيم لأجل إحياء ذكرى وراحة ملكتنا ثيودورا)..موضحا ان تاريخ وفاة ثيودورا كان عام 548 ميلاديا، ووفاة جستنيان 565 ميلاديا وكانت ثيودورا الزوجة المحببة لجستنيان وشاركت فى كثير من أمور الحكم وكانت مهتمة بالمناطق الشرقية من الإمبراطورية وحرصت على إقامة علاقات سلمية معهم ولقد ماتت قبل وفاة جستنيان.

وأكد انه طبقا لهذا النص، فمن الطبيعى أن يكون تاريخ بناء الدير بين عام 548ميلاديا، وهو تاريخ وفاة ثيودورا وعام 565ميلاديا تاريخ وفاة جستنيان،ووفقا لذلك يكون أقرب تاريخ لبناء الديرعام 560ميلاديا، وهو التاريخ الحقيقى لبناء أشهر أديرة العالم دير طور سيناء الذى تحول اسمه إلى دير سانت كاترين فى القرن العاشر الميلادى للقصة الشهيرة عن سانت كاترين وأن نقوش عوارض سقف كنيسة التجلى تؤكد أن مهندس بناء الدير هو المهندس اسطفانوس من أيلة (مدينة العقبة حاليا) .





مشاركة




التعليقات 1

عدد الردود 0

بواسطة:

محمدعبدالرحمن

الله ينور

اضف تعليق

تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة





الرجوع الى أعلى الصفحة