ينظم منتدى برلين الأدبى (LCB) بالتعاون معهد جوته بالقاهرة، سلسلة ندوات بحضور خمس كُتَاب وكاتبات من ألمانيا، وذلك لإلقاء مقتطفات من أحدث أعمالهم فى الفترة من ١٨ نوفمبر ٢٠١٣ إلى 19 نوفمبر المقبل.
يشهد اليوم الأول قراءة مطولة تُقام فى السادسة مساء يوم ١٨ نوفمبر بقصر الأمير طاز فى تمام السادسة يقدم الأدباء الألمان الحائزون على العديد من الجوائز أوراق اعتمادهم لدى الجمهور المصرى، وهم أولريكه دريزنر، كاتارينا هاكر (الحاصلة على جائزة الكتاب الألمانية عام ٢٠٠٦) وهانا ليمكه، أولا لينتس، وديفيد فاجنر "الحائز على جائزة معرض لايبزيج للكتاب فى ربيع عام ٢٠١٣ عن روايته "حياة" التى أحدثت صدى كبير، وسوف تدير الكاتبة والناقدة الأدبية إينا هارتفيج الحوار فى ليلة القراءة.
أما الندوة التى ستُعقد فى السادسة مساء يوم ١٩ نوفمبر٢٠١٣ بمقر الهيئة الألمانية للتبادل العلمى، فسوف تتناول الأطر العامة للأدب والكتابة فى ألمانيا ومصر، إذ يتناقش الضيوف الألمان مع كوكبة من الأدباء المصريين، تضم خالد الخميسى منصورة عز الدين وابراهيم عبد المجيد حول إشكالية "تحديات الكتابة" تلك الأمسية التى تقام فى الهيئة الألمانية للتبادل العلمى فى الزمالك بوسط المدينة وتدير الحوار فيها أميرة الأهل.
كما يزور ثلاثة من الأدباء الضيوف مدن المنصورة والغردقة وأسيوط ليقرأوا من أعمالهم فى إطار دعوة من مديرى ثقافة مؤسسة روبرت بوش.
وفى هذا الصدد صرحت تقول جابريلا بيكر، مديرة معهد جوته: "نحن سعداء للغاية لأن منتدى برلين الأدبى وقع اختياره هذا العام على المدينة المصرية الكبرى، القاهرة، ليقدم فيها نخبة لامعة من الأدباء الألمان. هكذا تتاح الفرصة أمام الجمهور المصرى المهتم بالأدب كى يكون انطباعا شخصيا عن مدى تنوع النثر والشعر الألمانى المعاصر ليقتنع بنفسه بأن ألمانيا لديها الكثير مما تقدمه فى مجال الأدب.
