فى حدث ثقافى هام على الضفاف الشمالية للبحر المتوسط، وبمشاركة مصرية تصب فى خانة إثراء التنوع الإبداعى العالمى، تشهد اليونان "مهرجان تينوس الأدبى الدولى الثالث" خلال الفترة من يوم الخميس وحتى السبت المقبل.
وقالت رابطة "دى كاتا" التى يقع مقرها الرئيس فى العاصمة اليونانية آثينا ـ فى بيان أصدرته، إن 20 شاعرا وكاتبا وفنانا ينتمون لـ13 دولة من بينهم الشاعر المصرى رفعت سلام سيشاركون فى هذا المهرجان بجزيرة تينوس.
ونوهت بأن رفعت سلام المنتمى لحركة الحداثة الشعرية لعب دورا كبيرا مع رفاقه من شعراء السبعينيات فى تأسيس مجلة (إضاءة) كصوت إبداعى لهذا الجيل فى الثقافة المصرية.
وأضافت الرابطة ـ على موقعها الإلكترونى ـ أن الشاعر والمترجم رفعت سلام فاز فى عام 1993 بجائزة كفافى الدولية ومن بين أعماله (سبع مجموعات شعرية)، فيما ترجمت بعض إبداعاته للإنجليزية والفرنسية والإيطالية والألمانية واليونانية، مشيرة إلى أنه ترجم للعربية أعمالا هامة لكفافى وريتسوس وبودلير ورامبو وبوشكين وليرمونتوف
وماياكوفسكى.
وذكرت رابطة (دى كاتا) ـ فى بيانها ـ أن مهرجان تينوس الأدبى الدولى الذى يجمع ما بين مبدعين راسخين وصاعدين سيكون بمثابة ساحة ثرية مفتوحة لتبادل الأفكار الأدبية - الثقافية، كما يتضمن هذا الملتقى حلقات نقاشية وقراءات واحتفاليات وعروضا فنية.
وأوضحت أنه إلى جانب الشاعر والمترجم المصرى رفعت سلام، سيشارك من الأسماء العربية فى هذا الحدث الثقافى الهام وزير الثقافة المغربى السابق والروائى والشاعر المعروف بن سالم حميش الذى يكتب بالعربية والفرنسية.
كما يشارك أيضا من العالم العربى الشاعر اللبنانى شوقى بزيغ، والذى تولى الإشراف على القسم الثقافى فى جريدة (السفير) اللبنانية، وعمل قبل ذلك بالتدريس، ومثل بلاده فى عدة مؤتمرات ثقافية وأدبية عالمية، بالإضافة إلى الكاتب اليونانى نيكولاس فيردان الذى يعيش فى سويسرا منذ عام 1971 وله أربع قصص منشورة.
ويشارك أيضا الكاتب اليونانى فاجيليس رابتوبولوس الذى تحولت بعض قصصه لأعمال سينمائية ومواطنه الكاتب والناقد كوستاس كاتسولاريس، والذى تميز فى مجال الصحافة الثقافية، بالإضافة إلى الكاتب والشاعر اليونانى يانيس افستاثياديس وله سبع مجموعات من القصص القصيرة وخمس مجموعات شعرية فضلا عن كتابات فى الموسيقى والنقد
الأدبى.
تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة