خبيرة لغويات: كلمات أوباما لإعلان مقتل بن لادن "تبريرية"

قالت إينيس أولسا خبيرة اللغويات إسبانية فى جامعة "نابارا" إن خطاب الرئيس الأمريكى باراك أوباما بعد مقتل زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن كان مجرد "تبرير" لمقتل المسئول عن أحداث سبتمبر 2011، وكان الهدف منه إضفاء الشرعية على شن عملية عسكرية على أرض بلد آخر والذى يعد مخالفا دوليا.

ونقلت وكالة إيفى الإسبانية قول أولسا إن "أوباما استخدم فى خطابه استعارات درامية لتقريب صورة هجمات سبتمبر فى ذهن العالم بأجمعه، كما أنه استخدم بعض التعبيرات مثل طائرات مختطفة تقطع صفحة سماء بلا غيوم"، و"أطفال حكم عليهم بالنمو دون أحد والديهم أو آباء لم يروا أبنائهم مجددا" وجميع هذه التعبيرات لجذب مشاعر المواطنين وتعاطفهم معه وأن يعطوه كافة الأعذار والأسباب لقتل بن لادن.

وأشارت أولسا إلى أن خطاب أوباما ومبرراته لقتل بن لادن، تدل على أن القاعدة تمثل تهديدا كبيرا واضحا على المواطنين الأمريكيين ومدى الخوف الذى يسيطر عليهم من هذا التنظيم خاصة بعد هجمات سبتمبر.