وأكد مجلس الأمناء، أن حق حرية الرأى والتعبير وإبداء الرأى مكفول للجميع، بما يحقق احترام الرأى والرأى الآخر ويضمن التسامح، وأن الجامعة تشجع الطلاب على المشاركة الفعالة فى العملية التعليمية، وأنها لذلك تدعم تكوين اتحاد طلابى عن طريق الانتخاب الحر.
وأشار البيان، إلى أن واجب هذا الاتحاد المنتخب هم الاهتمام بالاحتياجات التعليمية والثقافية والرياضية والاجتماعية للطلاب، وأيضا تمثيل مطالبهم فيما يخص سياسيات الجامعة، مضيفا أن هذا الاتحاد لا يمتلك حق تمثيل أى تيار سياسى قائم خارج الجامعة داخل الحرم الجامعى.
وفسرت الجامعة قراراها بفصل الطلاب، بأنه تم طبقا للإجراءات القانونية بعد الاستماع لأقوالهما من قبل اللجنة التأديبية، وبعد موافقة مجلس الجامعة، تم تخفيف العقوبة لتصبح أسبوعين، بعد تقدم الطالبين بالتماس وإبلاغهما فى المجلس التأديبى الأعلى بأسباب القرار وتعهدهما بالالتزام بقواعد ولوائح الجامعة واحترام جميع العاملين بها.
وقال البيان، إن الجامعة محراب للعلم والبحث العلمى والتعليم والثقافة، وإنها مكان لتبادل الآراء، وليس للمنازعات السياسية، وإن الجامعة تتسم بالاستقلالية والحيادية التامة بغض النظر عن أى توجه سياسى أو أيديولوجى أو دينى.
وبالنسبة للائحة الطلابية، أكد مجلس الأمناء أنه يجب أن يكون واضحا أن القرار النهائى للبت فى تعديل اللوائح هو من حق مجلس الجامعة ومجلس الأمناء، ولكن الجامعة على استعداد للتحاور حول تعديلات محتملة لهذه اللوائح مع اتحاد الطلاب الحالى، وأن هذا الاتحاد تم انتخابه طبقا للوائح، ولكنه لم يتقدم بمقترحات حول تعديل اللائحة.
وشددت الجامعة، على أنها تأسف للحملات التى تمت فى الأسابيع الماضية ضد ممثلى اتحاد الطلاب المنتخب 2012، وقالت إنها تأسف أيضا للاحتلال غير الشرعى لمبانى الجامعة وللإهانة الشائنة الموجهة لأعضاء الجامعة، وأنها لن تقبل المساس بالقواعد واللوائح والتعدى على حقوق أى عضو من أعضاء الجامعة "الطلاب والعاملين والأساتذة".

موضوعات متعلقة:
الجامعة الألمانية تتراجع عن قرار فصل الطالبين.. ويستأنفان الدراسة غداً
مظاهرة لطلاب "الألمانية" لمرور أسبوعين على قرار فصل زملائهم