الأهلى يستغنى عن "مترجم" جوزيه

قرر النادى الأهلى الاستغناء عن خدمات هشام علام مترجم البرتغالى مانويل جوزيه المدير الفنى للفريق، وقرر النادى الاستعانة بمترجم جديد.

وفى الوقت الذى فسّر فيه البعض رحيل هشام علام بظروف أسرية حيث طالبته زوجته البرازيلية بالرحيل من مصر والإقامة فى بلادها بعد أحداث بورسعيد الأخيرة، ذهب البعض الأخر إلى أن خلاف بين المدرب البرتغالى والمترجم اتخذ على إثره الأول قرارا بالاستغناء عن خدمات الثانى.

المترجم الجديد الذى بدأ مهامه اليوم الجمعة، يدعى "حسنى"، وسبق أن عقد أكثر من جلسة مع جوزيه بمقر إقامة الأخير بفندق ماريوت وافق بعدها المدير الفنى للأهلى على تولى حسنى مهمة "الترجمة" خلفا لعلام.