يفتتح سفير ألمانيا لدى مصر ميشائل بوك، اليوم الاثنين، جناح بلاده فى معرض القاهرة الدولى للكتاب.
وينظم معهد جوتة داخل هذا الجناح قراءات وحلقات نقاش لكتاب ألمان ومصريين، وفى هذا الإطار يعرض حامد عبد الصمد، الباحث المصرى فى العلوم الإسلامية، كتابه "حرب أم سلام.. الثورة العربية ومستقبل الغرب" غدًا، وهو العمل المنتظر صدوره قريبًا باللغة العربية.
ويقيم حامد عبد الصمد فى ألمانيا منذ عام 1995، وهو من أكثر المثقفين العرب شهرة فى المنطقة الناطقة بالألمانية.
كما يقرأ الصحفى الألمانى هايكو فلوتاو يوم 2 فبراير من كتابه "الجدار العازل.. فلسطينيون وإسرائيليون على أرض ممزقة"، الصادر مؤخرًا باللغة العربية بترجمة عبير مجاهد، وسيتحدث "فلوتاو" عن خلفيات بناء الجدار الإسرائيلى، ومستقبل المقاومة الفلسطينية.
وتعد حلقة النقاش المقرر عقدها فى 31 يناير مع هيئة تحرير "ترانزيت"، التابعة لمعهد جوته، أحد المحاور الرئيسية فى برنامج معهد جوته ضمن فعاليات الدورة الـ 43 لمعرض القاهرة الدولى للكتاب.
و"ترانزيت" هى جريدة إلكترونية يعبر فيها المدونون الشبان والصحفيون، من مصر والشرق الأوسط وشمال أفريقيا، عن عصر التغيير الذى يعيشونه.
وبعيدًا عن أرض المعارض ينظم معهد جوته، فى 29 يناير، قراءة شعرية للكاتب السورى الأصل المقيم بألمانيا عادل قرشولى الموجود حاليا بالقاهرة بصفته عضو هيئة تحكيم جائزة الترجمة الألمانية/العربية، وسيقرأ من أعماله الشعرية بالألمانية والعربية، وتقام الأمسية بمكتبة معهد جوته بالقاهرة.
