انتقدت الهيئة المشرفة على إصدار المصاحف فى إيران نوعية النسخ الصينية المقلدة المطروحة فى الأسواق الإيرانية، كما أشارت بعض وسائل الإعلام إلى أخطاء فيها وفقا لما نشرته الصحف الإيرانية.
وقال أحمد حاج شريف، أحد مسئولى هيئة دار القرآن، التى تمنح التصاريح اللازمة لطباعة المصحف الشريف أن معظم هذه الكتب نسخ مقلدة دخلت مهربة إلى البلاد.
وأضاف حاج شريف أن النسخ تتضمن أخطاء نحوية وهى غير مصرح بها، كما أن بها أخطاء فادحة وخاصة فى علامات التشكيل التى يمكن أن تغير معنى الكلمات، وكذلك البسملة التى تبدأ بها عادة الآيات القرآنية تأتى أحيانا فى هذه النسخ فى وسط السور.
وتعمل دار القرآن مع وزارة الثقافة والإرشاد الدينى على سحب هذه النسخ من الأسواق إلا أن المهمة ضخمة وتتطلب وقتا كبيرا كما قال حاج شريف.
صورة أرشيفية