وافق الجهاز الفنى لفريق طلائع الجيش بقيادة فاروق جعفر، على انتقال ياسين عبد العال الظهير الأيمن للفريق إلى اتحاد الشرطة على سبيل الإعارة لمدة موسم واحد، على أن يعود إلى النادى العسكرى فى بداية موسم 2012- 2013 .
جاء ذلك بناء على رغبة عبد العال الذى تمسك بخوض تجربة محلية جديدة، لاسيما بعد تعاقد ناديه مع جمعة مشهور.
