كشف خبير بجامعة ستيف اندرس بإنجلترا، عن عثوره على كتاب نادر من القرن التاسع عشر، يروی قصة غرق سفينة فى مياه جنوب أفريقيا فى ذلك القرن، وعثر على هذا الكتاب عن طريق الصدفة.
وأوضح الدكتور ديفيد كولبين، فى تصريحات صحفية نقلتها عدة وكالات عربية وأجنبية، أن الكتاب من تأليف "تشارلز اتين بونيفاس" كتبه علی أساس أقوال منقذى حادثة غرق سفينة تجارية فرنسية منسية، وطبع هذا الكتاب فى نوفمبر 1829 ويقال إن 7 نسخ منه فقط توجد فى العالم، وتقدر هذه النسخة بخمسة آلاف دولار على الأقل.
ويسرد الكتاب، الذى كتب باللغة الفرنسية، واقعة سفينة تجارية فرنسية باسم "اوُل" التى غرقت فى مياه جنوب أفريقيا فى أبريل 1829 إثر حادثة بحرية وقد نجا 8 من ركابها فقط، وينوى "كوبلين" ترجمة الكتاب إلی الإنجليزية.