وقال الجندى إنه تعاقد مع المترجم الدكتور أسامة أبو طالب لترجمة مسرحيتين للكاتب الألمانى "راينر فاسبندر" قبل قرار فاروق حسنى بتشكيل لجنة لفحص المسرحيتين، وتشكيل لجنة من أساتذة النقد المسرحى فى مصر برئاسة الدكتور حسن عطية، وأجازوا المسرحيتين، وعليه تمت ترجمتهما.
وأضاف أن أشرف زكى وافق على حفظ التحقيق العام الماضى بعد أن أثبت التحقيق الإدارى الداخلى بالمركز عدم وجود مخالفة لقرار الوزير بعد أن وافقت اللجنة المشكلة من المركز القومى للمسرح على إعادة نشر المسرحيتين، وحفظ الأوراق إداريا.
وعن البلاغ الثانى، الذى تقدم به محمد أمين ضده بخصوص صرف مبلغ 2000 جنيه لأحد العاملين ليس على قوة المركز القومى للمسرح.
وأوضح أنه من حقه أن يقوم بإرسال أى من العاملين للحصول على دورة تدريبية، خاصة أن هذا الشخص كان يعمل بقطاع الإنتاج الثقافى مضيفا أن قطاع الإنتاج الثقافى يضم المركز القومى للمسرح والمركز القومى للسينما، والهناجر، ومكتبة القاهرة.
ونفى ضمه أحد العاملين لا يعمل بالمركز حسبما ما جاء فى البلاغ، مشيرا إلى أن الجهاز المركزى للمحاسبات اعترض على هذه الدورة، نظرا لأن أحد العاملين السابقين كان قد حصل عليها ولم يتم صرف المبلغ.
موضوعات متعلقة
بلاغان للنيابة الإدارية ضد رئيس القومى للمسرح السابق
