صدر عن جمعية نوافذ للترجمة بالتعاون مع مؤسسة اليابان الثقافية، الترجمة العربية للمجموعة القصصية "قارب الترحيلات"، ونقلها للعربية الدكتور وائل عرابى.
و"قارب الترحيلات" باقة مختارة من الأدب اليابانى الحديث، يحفل بأنماط شتى من التجارب والاتجاهات حول التراث الأدبى للشعوب، وهو ما يتجلى فى قصص المجموعة، مثل "طاقة الجبال" التى تدور حول حب الطبيعة والاندماج فيها، و"تحت أشجار الكرز"، و"الحس" المرهف يتجلى فى قصتى "الليمونة"، و"اليوسفى" اللتين تتناولان هموم الإنسان اليابانى الحديث وكيفية التغلب عليها.
"قارب الترحيلات" مجموعة قصصية تتناول الأدب الشعبى اليابانى
الجمعة، 06 مايو 2011 10:39 ص
غلاف "قارب الترحيلات"
كتب بلال رمضان
مشاركة
اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء
مشاركة
اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء
لا توجد تعليقات على الخبر
تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة