يستضيف المركز القومى للترجمة، برئاسة الدكتور فيصل يونس، الروائى الأسبانى العالمى، خوان غويتسيلو، الذى رفض جائزة القذافى العالمية للآداب، منذ عامين، وذلك فى الندوة التى يقيمها له المركز، فى الرابع عشر من إبريل الجارى.
وقال الدكتور فيصل يونس، رئيس القومى للترجمة، "لليوم السابع"، إن المركز انتهى من ترجمة كتاب جديد لـ"غويتسيلو"، وعنوانه "مقاربات لغاودى فى كبادوكيا" من ترجمة هيام عبده محمد، ومراجعة وتقديم نادية جمال الدين.
ويعد "غويتسيلو" الذى رفض جائزة القذافى التى تقدر قيمتها بمائتى ألف دولار، وأحد الروائيين الأوروبيين المهتمين بالثقافة العربية والإسلامية، وذكر فى رسالته للجنة تحكيم جائزة القذافى، أنه دافع قدر استطاعته، عن القضية الفلسطينية، وكان قراره برفض الجائزة، لأسباب سياسية وأخلاقية، كما أنها مقدمة من الجماهيرية الليبية، التى استولى فيها معمر القذافى على الحكم بانقلاب عسكرى عام 1969.
