صدر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب فى سلسلة مصريات كتاب بعنوان "علماء بونابرت فى مصر" للمؤلف روبير سوليه، الذى ولد وتربى فى مصر حتى سن الشباب، وترجمة فاطمة عبد الله محمود.
وقد اختلفت آراء العلماء والمؤرخين والباحثين فى نظرتهم وحكمهم على الحملة الفرنسية من حيث أهدافها ونتائجها، ومن الجوانب الإيجابية للحملة الفرنسية اصطحاب نابليون مائة وستين عالما معه قاموا بتسجيل الحياة المصرية فى كتاب وصف مصر، أما هذا الكتاب فيؤرخ لعلماء الحملة الفرنسية ويعطينا صورة واضحة عن عمل وتخصص كل واحد منهم، كما يحاول الربط بين مصر وفرنسا والتحدث عن الروابط الثقافية والحضارية بينهما.