أثار إعلان بيع أرشيف نادر للروائى نجيب محفوظ، الكثير من الجدل حول مصدر هذا الأرشيف والذى يتضمن بعض الأعمال غير المكتملة له وبعض الصور العائلية له.
صرحت ليلى ديبلج من إدارة الدار، أن الدار اشترت هذا الأرشيف من أحد المصادر الخاصة فى أمريكا الشمالية، ويعد الإعلان عن المزاد فى نفس توقيت الاحتفال بمئوية محفوظ، مصادفة غير مخطط لها"، وفيما يتعلق بالسعر المحدد الأرشيف قالت: إن الدار تتوقع إقبالاً كبيراً من محبى نجيب محفوظ حول العالم، لذلك فقد حددت الدار بلغاً تقريبياً تشجيعاً لهم"، وذلك وفقا لما نشره موقع "أرابيك ليتراتر".
بينما قال نيل هويس بإدارة النشر بالجامعة الأمريكية، "إن وزارة الخارجية قد طلبت من سفير مصر بلندن التدخل واتخاذ إجراءات العاجلة لوقف البيع"، وقال ألين هين الباحث فى مركز الدراسات الأفريقية بلندن "أنه لا يعلم مصدر هذا الأرشيف، إلا أنه إحساساً رائعاً أن تمسك بين يديك النسخة الأصلية لأعمال كبار الكتاب، خاصة إذا كان الروائى العالمى نجيب محفوظ"، مضيفا أنه يعتقد أن أفضل مكان لهذا الأرشيف هو إحدى المكتبات العامة، حتى يتمكن دارسى أدب نجيب محفوظ من الوصول إليها بسهولة".
فيما قالت الكاتبة منصورة عز الدين: إنها تأمل أن تتدخل وزارة الثقافة المصرية أو إدارة النشر بالجامعة الأمريكية، التى لديها حقوق ترجمة جميع أعمال نجيب محفوظ، بالتدخل لشراء هذا الأرشيف.
وكانت دار سوثبى البريطانية قد أعلنت من قبل عن بيع أرشيف نادر لنجيب محفوظ الخميس القادم فى مزاد علنى بلندن، ويضم الأرشيف 100 صفحة من رواية غير مكتملة لمحفوظ بعنوان "قصة من السودان"، وحسب الموقع، يبدو أنّها كتبت فى الأربعينيات بقلم حبر، وبعضها بقلم رصاص فى كشكول مدرسى.
هناك أيضاً بعض المخطوطات التى تضم تأملات محفوظ عن الفلسفة الإسلامية ويعود إلى الثلاثينيات، كذلك يضم المزاد ملفاً يشمل أربعة قصص غير منشورة من بدايات محفوظ الأولى: «الرجل القوى» و«الزفة الميرى» و«العود والنرجيلة» و«حدائق الورد». كذلك، يضم ملف آخر قصصاً لمحفوظ تحت عناوين "البحث عن زوج" والمؤرخة بعام 1937، ومجموعة قصص "همس الجنون" التى كتبها عام 1938.
ونعثر على مخطوط أصلى لكتابه "أحلام فترة النقاهة" وتضمن 30 حلماً كتبها بخط مرتعش عندما كان يتدرب على الكتابة بعد تعرضه لمحاولة الاغتيال، ولا يتعدى كل حلم أكثر من فقرة واحدة. وتعرض "سوثبى" مخطوطات منشورة و119 صورة لمحفوظ مع عدد من الأدباء العرب وصوراً عائلية. وحددت الدار السعر التقريبى للأعمال بين 50 و 70 ألف جنيه إسترلينى.
تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة