يقدم مركز درب 1718 ونادى موسيقى الجاز بالقاهرة حفلا موسيقيا بعنوان "مييوش بالعربى" الساعة الثامنة مساء يوم الجمعة المقبل.
ويشارك فى الحفل الشاعر الموسيقى تشيسواف مييوش مع العازفة المنشدة ماريا بومانوسكا وبعض المنشدين والملحنين المصريين والحفل يقدم مزيجا من الموسيقى الشعبية التقليدية البولندية والموسيقى المصرية تؤديها الفنانة الكبيرة البولندية ماريا بومانوسكا مع طلاب بولنديين وفنانين مصريين. يذكر أن ماريا غنت مع فنانين متعددين فى اليابان وتايوان وجمهورية التشيك والنمسا وبلغاريا وألمانيا وفرنسا فضلا عن مصر فى عام 2010.
فى عام 1999 وألفت قطع موسيقية لعازف الكمان العالمى يويوما. وتعبر بومانوسكا فى رحلتها الموسيقية العديد من الحواجز وتكسر القوالب النمطية الشائعة.