صدر عن دار الفاروق للنشر الترجمة العربية لكتاب "كيف تساعد طفلك المصاب بالتوحد؟"، للمؤلفتين "جاكى بريلي" و"بيفرلى ديفيز"، وقام بالترجمة "قسم الترجمة بدار الفاروق"، ويقع الكتاب فى 168 صفحة من القطع المتوسط.
ويتضمن الكتاب ستة عشر فصلاً تتناول التعريف بمرض التوحد، وأهمية البدء بالعلاج مبكرًا، وأشكال الدعم المختلفة لأسرة الطفل المصاب بالتوحد، وكيفية التواصل والسلوك، والتغييرات والأنشطة التى تستخوذ على التفكير ومحاولة تحقيق المرونة فى التفكير، واستراتيجيات للتعامل مع صعوبات الحياة اليومية، وتنظيم الحياة من أجل الحفاظ على استقرار الأسرة، ومشكلات الطفل المصاب وطرق العلاج المختلفة، وكذلك أماكن تلقى العلاج.
والمؤلفة "جاكى بريلي" أم لأربعة أبناء، من بينهم طفل مصاب بمتلازمة أسبرجير، كما أنها تعمل كمساعد دعم فى تعليم الأطفال ذوى الاحتياجات الخاصة.
أما "بيفرلى ديفيز" فقد عاونتها فى تأليف الكتاب عن طريق البحث وعقد مقابلات مع آباء وأمهات أطفال مصابين بالتوحد للتحدث معهم حول المرض.
ديسك فهيم