أكد الدكتور أحمد عتمان رائد الدراسات الكلاسيكية فى العالم العربى، أن مسلسل الملكة كليوباترا الذى تم عرضه فى شهر رمضان، وقام ببطولته كل من الفنانة السورية سولاف فواخرجى والفنان فتحى عبد الوهاب والفنان يوسف شعبان، وألفه قمر الزمان علوش وأخرجه وائل رمضان، شوه تاريخ الملكة كليوباترا وأساء إليها، وذلك بسبب غياب الوعى والثقافة بالتاريخ المصرى ونتيجة عدم استناد قطاع الإنتاج لخبرة الأساتذة المتخصصين فى هذا الشأن.
وأضاف عتمان فى تصريحات خاصة لليوم السابع أن المسلسل ورد به كم هائل من الأخطاء التاريخية الفادحة، مؤكدا على أن القائمين على هذا العمل لا يتمتعون بثقافة عميقة فى التاريخ المصرى والرومانى والأغريقى، وقال: عندما شاهدت المسلسل شعرت أن الممثلين مثل الخواجات يرددون كلمات بلا معنى إضافة إلى تصميم الديكور والعمارة واللذين اعتمدا على الخيال أكثر من الدراسة مما أدى إلى تناول شخصية كليوباترا بمزيد من الخفة ودون وعى أو دراسة.
جدير بالذكر أن الدكتور أحمد عتمان رائد الدراسات الكلاسيكية فى العالم العربى، حصل على الدكتوراه من جامعة أثينا عام 1974 وهو رئيس قسم الآداب اليونانية واللاتينية بكلية الآداب جامعة القاهرة ورئيس الجمعية المصرية للأدب المقارن.
أصدر د.عثمان العديد من الكتب منها: “الأدب اللاتينى تراثاً إنسانياً وعلمياً”، “الأدب اللاتينى ودوره الحضارى حتى نهاية العصر الذهبى”، كما ترجم أعمال هوميروس وسوفوكليس ويوربيدوس، و"كليوباترا وانطونيوس دراسة فى فن شكسبير وشوقى"، كما حاضر فى العديد من الجامعات الأوروبية حول شخصية الملكة كليوباترا وتاريخها، وكتب ست مسرحيات منها: “كليوباترا تعشق السلام” وأشرف على المئات من أطروحات الماجستير والدكتوراه.
تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة