قرر الدكتور أحمد مجاهد رئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة، إعادة طبع دراسة الكاتبة الراحلة سهير القلماوى عن ألف ليلة وليلة، ضمن سلسلة ذاكرة الكتابة.
وتعد هذه الدراسة هى الأولى عن ألف ليلة وليلة، حيث أعدتها القلماوى عام 1941، وأشرف عليها عميد الأدب العربى الدكتور طه حسين، الذى كان وقتها عميداً لكلية الآداب التى تخرجت فيها القلماوى، التى حصلت بهذه الدراسة على رسالة الدكتوراه، ثم طبعت الرسالة فى شكل كتاب يحمل نفس الاسم عام 1943.
كتاب القلماوى حاولت فيه الباحثة التدليل على أن أصول ألف ليلة وليلة عربية ولم تؤثر بعض المفردات والحكايا التى تسربت إليها فى إلغاء هويتها العربية، موضحة أن المناخ العربى الإسلامي واضح فيها أشد الوضوح من خلال تناول الشخصيات فى الحكايات آيات القرآن الكريم وذكره والتوكل عليه فى كل نائبة والامتثال للدين الإسلامي والسعى وراء الحق ونبذ الباطل.
وقال الدكتور طه حسين عن هذه الدراسة، إنها أوضحت أن الكتاب الذى خلب عقول الأجيال في الشرق والغرب قروناً طويلة والذى نظر الشرق إليه على أنه متعة ولهو وتسلية، ونظر الغرب إليه على أنه كذلك متعة ولهو وتسلية، يمكن أن يكون موضوعاً صالحاً للبحث المنتج والدرس الخصب.
موضوعات متعلقة
أدباء مصر يرفضون مصادرة "ألف ليلة وليلة"
