"صفصافة" توقع اتفاقَ ترجمة حصريًا مع السوربون

الإثنين، 22 مارس 2010 01:30 م
"صفصافة" توقع اتفاقَ ترجمة حصريًا مع السوربون توقيع اتفاق بين صفصافة والسوربون لترجمة "قراصنة المتوسط" و"مرآة الشرق"
كتب بلال رمضان

مشاركة

اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء
وقعت دار صفصافة للنشر، اتفاقا مع قطاع النشر بجامعة السوربون الفرنسية لترجمة كتابين من إصدارات الجامعة من اللغة الفرنسية إلى العربية.

وتم التوقيع النهائى مؤخرا بعد توقيع خطاب نوايا خلال مشاركة "صفصافة" و"السوربورن" فى معرض أبو ظبى الدولى للكتاب الذى اختتم الأسبوع الماضى.

ويدور الكتاب الأول الذى صدر بالفرنسية تحت عنوان "قراصنة المتوسط" حول أعمال القرصنة فى البحر المتوسط خلال القرون الوسطى، بينما يدور الكتاب الثانى الذى صدر بالفرنسية تحت عنوان "مرآة الشرق" حول صورة المشرق العربى والإسلامى فى الأدب الأوروبى خلال القرون الوسطى.

وقع خطاب النوايا عن صفصافة محمد البعلى، مؤسس الدار، وعن قطاع النشر بجامعة السوربون الفرنسية صوفى لينون - شيبون مسئولة المطبوعات، وينص الاتفاق على حق صفصافة الحصرى فى ترجمة الكتابين لمدة خمسة أعوام.





مشاركة




لا توجد تعليقات على الخبر
اضف تعليق

تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة





الرجوع الى أعلى الصفحة